【猎云网（微信号：ilieyun
）】8月9日报道 （编译：小白）
在线招聘行业如今又添一例大宗收购。今天，位于荷兰阿姆斯特丹市的人力资源招聘机构任仕达集团（Randstad Holdings）宣布将以4.29亿美元现金收购美国求职网站Monster Worldwide。
任仕达集团将以每股3.4美元的价格支付给Monster Worldwide，虽然已经高出后者在周一时的收盘价，但是跟Monster World在2000年刚上市时的巅峰股价还是有很大差距。那时候，Monster World的每股价格高于91美元，市值接近80亿。即便在2007年，股价跌倒51美元每股，公司估值仍有55亿美元。
Monster Worldwide股价趋势
不过尽管折价很多，对于Monster来说还是一次不错的退出。Monster经历了互联网泡沫，又进行了一连串收购。就在今年6月份，公司收购了“求职界的Tinder”Jobr。
收购之后，Monster仍将保持其品牌继续独立运营，但是此次收购的更大目的是为了整合招聘就业行业的不同方面，以获得规模化的经济收益，并推出“一体化的人事服务”。
任仕达集团首席执行官Jacques van den Broek在声明中说：“在技术大量更新改变的时代里，雇主在招聘优秀人才时往往遇到不少难题。借助这个行业领先的技术平台，并简单实用数字、社交和移动解决方案，Monster是对我们公司最好的补充。这次收购交易同时也符合了我们的技术发展战略，反应了我们致力于把职位供求紧密联系在一起，提供人才与职位更完美匹配的承诺。我们非常欢迎Monster的团队，并期望在未来能够与他们一起服务于全球人力资源行业。”
对于Monster来说，和战略与业务相近的公司结合也是十分重要的发展。公司目前在40个国家推出了服务，根据第一季度财报，公司数据库中约有5万多雇主。
Monster首席执行官Tim Yates在他的声明中则说：“加入任仕达集团为我们提供了一个特别的机会，让我们能够为更多人提供更好的工作。携手任仕达集团，我们将更好地定位自己，实现我们的核心目标，并且我们的员工也将从一个更大、更多元化的企业中受益。同样重要的是，此次交易也为我们的股东带来了即时的收益。我们非常高兴能够加入任仕达集团，并在塑造最佳招聘媒体，开发招聘技术和平台的过程中，获得他们的支持。”
