北京时间5月2日晚间消息，英特尔今天宣布，公司董事会已一致选举布莱恩·科兹安尼克(Brian Krzanich)为新任CEO，接替现任CEO保罗·欧德宁(Paul Otellini)。科兹安尼克将在5月16日的英特尔年度股东大会上正式出任CEO。
科兹安尼克自2012年1月开始担任英特尔首席运营官，他将成为英特尔历史上第6任CEO。根据英特尔此前宣布的消息，欧德宁将于5月16日卸任英特尔CEO及董事会成员的职务。
英特尔董事长安迪·布莱恩特(Andy Bryant)表示：“在经过彻底而深思熟虑的选择过程后，董事会很高兴科兹安尼克能够领导英特尔。我们正在定义并发明下一代技术，这将推动未来计算的发展。”
他同时表示：“科兹安尼克是一名强有力的领导者，对技术拥有热情，对我们的业务有深刻理解。他的执行和战略领导履历，以及在解决问题时的开放态度赢得了英特尔全球员工、客户和合作伙伴的尊重。他拥有合适的知识、深度和经验，能够在技术和行业快速变化的时期领导公司。”
科兹安尼克现年52岁，自1982年加入英特尔以来担任了英特尔一系列技术和领导职位。
科兹安尼克表示：“我很荣幸有机会领导英特尔。我们有着出色的资产、优秀的人才，以及在创新和执行方面无与伦比的遗产。我期待与领导团队和全球员工合作，继续推动我们引以为豪的遗产，同时以更快的速度向超移动性发展，带领英特尔进入新时代。”
董事会同时选举现年48岁的蕾妮·詹姆斯(Renee James)为英特尔总裁。她也将于5月16日出任这一新职位，与科兹安尼克一同加入英特尔执行办公室。
科兹安尼克表示：“我期待与詹姆斯合作，共同翻开英特尔历史的新篇章。她对计算架构未来的理解和远见、在产品研发方面的广泛经验，以及运营全球最大软件业务之一的经验是英特尔重要的资本。”
作为首席运营官，科兹安尼克领导了英特尔技术和制造集团、英特尔定制工厂、NAND解决方案集团、人力资源、IT，以及英特尔中国战略等部门，这些部门共有超过5万名员工。
詹姆斯在计算行业拥有广泛经验，涉及硬件、信息安全、软件和服务等领域。她是英特尔高管之一，是英特尔软件子公司Havok、McAfee和风 河的董事长。她目前也担任沃达丰和VMware董事会成员，并曾是英特尔前CEO安迪·格鲁夫(Andy Grove)的首席幕僚。(维金)
附：科兹安尼克简历
Brian M. Krzanich
英特尔公司执行副总裁兼首席运营官
Brian M. Krzanich现任英特尔公司执行副总裁兼首席运营。他负责英特尔全球制造业务、人力资源和信息技术运营。
之前，Krzanich在2003至2007年负责英特尔封装测试业务，2001至2003年，负责在英特尔全球工厂实施0.13微米逻辑制程 技术。1997年至2001年，Krzanich担任Fab 17工厂经理，负责将前DEC公司的半导体制造业务整合到英特尔的制造网络中。这项任务包括设施更新升级，以及启动和推广0.18微米与0.13微米制程 技术的应用。1996至1997年，Krzanich担任亚利桑那州Fab 6工厂经理。1994至1996年，他担任亚利桑那州Fab 12工厂生产制造经理。此外，他还曾在英特尔公司不同工厂担任过制程工程师。Krzanich于1982年加盟英特尔公司。
Krzanich于1999年荣获英特尔成就奖。他拥有一项半导体制程方面的专利。
Krzanich于1982年获得了圣何塞州立大学化学学士学位。
翻译：新浪科技
