猎云注：本届CES推出的电视新品中，很多都集中在了量子点技术，TCL、飞利浦和AOC，以及三星LG表示在未来几个月中在自己的高端机型当中采用这种技术，众多厂商为何扎堆选择这一方向。
以下由腾讯数码编译的外文，来做部分介绍：
如果你在最近几个月里——特别是在本周CES期间——关注过电视市场，那你肯定看到了不少有关4K和8K电视的消息。可电视领域如今的最大趋势并非是这些，而是量子点。在未来几年里，量子点将会为电视市场里最大的一次变革奠定基础。
虽然量子点在上世纪90年代就已经问世，但它直到最近才开始在电视市场里流行起来。考虑到这项技术能够带来更高的能效和色彩表现，同时还可降低成本，它可能很快就会成为高端电视市场里最热门的趋势。
随着4K电视的价格已经逐渐降至1000美元左右的合理区位，厂商也难以再在分辨率上做文章，消费者正期盼着下一个技术趋势，并愿意为此掏腰包。
“电视厂商需要在高端领域里标新立异，”Display Search分析师Paul Gagnan说道，“他们目前的侧重是提高像素的品质，而不单单是数量……你会看到更多的产品，这并不是短期趋势。”
在CES展起飞
在本周的CES展上，TCL发布了一款55英寸的量子点电视，飞利浦和AOC等显示器厂商也声称会在2个月之内在市场上推出各自的27英寸量子点显示器。在未来的几个月里，三星和LG等主流电视厂商也会在自己的高端机型当中采用这种技术。
QD Vison首席营销官John Volkmann解释道，量子点是一种纳米材料，一种特殊属性的半导体材料。它的作用是以高度效率的方式来分解光线，并生成“非常真实的”色彩。
在电视爱好者的眼里，OLED一直都是市场上最高品质的技术。但Volkmann表示，量子点是一种成本低得多，但品质更高的替代技术。
目前，将量子点整合到显示屏当中主要有集中不同的方式。LG、三星和3M所使用的是将量子点扩散在薄膜上，随后再将其堆叠在显示屏下方的薄膜上；另一种方式是将细管涂抹上量子点，这主要被使用在侧光式LCD背光当中。
Gagnan称，第二种方式（由QD Vision研发）成本更低，因为它使用的量子点更少，但并不是每家厂商都会选择这种方式。可无论选择那种方式，厂商使用现有设施生产量子点的难度都要比OLED更低。
工作方式
相比LCD显示屏，量子点点亮像素的方式要更加效率。
在传统LCD电视当中，白光会穿过彩色滤光器，通过弯曲红、绿、蓝光来生成图像，并将它们投射在像素上。但这种方式存在自身限制。如今的电视使用了LED来提供“白光”，但LED在这上面的表现非常糟糕。
Gagnan称：“生成白光的LED芯片并不足于产生所有的颜色。厂商在这方面需要有所提升。”
而量子点就可以强化LED所声称的白光。“当你用蓝色LED照亮它们时，它们会发射出全光谱光。”Gagnan说。
这种技术的理念是，由光线穿过量子点所产生的色彩会根据点的宽度发生改变。由于量子点的尺寸现在可以被精确控制，它们所呈现出的光也会是恰到好处的。
