猎云网12月15日报道 （编译：Jasmine）
猎云网注：Reddit是个社交新闻站点。用户（也叫redditors）能够浏览并且可以提交因特网上内容的链接或发布自己的原创或有关用户提交文本的帖子。本文讲述了这个硅谷创业巨擘走过的10年艰辛历程。在烧钱不止、创始人纷纷离开、投资人过多干涉公司事务、用户理想与广告盈利的矛盾之间，Reddit的10年发展之路，恰巧是一个创业公司从草根初创到成功、再到陷入迷茫、期待重新复苏、努力将用户量转化为实际利益的真实且生动的写照。猎云网编辑君为您独家编译了这份将近2万字的深度调查文章，希望能给创业者和创业道路上的迷茫者提供一些启示。
在正式递交辞呈前几个月，Reddit CEO黄易山(Yishan Wong)几乎已经被压垮了。在员工们眼里，他那段时间明显压力很大，不再像之前一样享受工作。一个商业伙伴10月份的时候曾经到他办公室拜访过一趟，他说黄易山当时仅仅是过得不太好，但糟糕的是这种不太好的日子好像没有尽头一样。
当然，经营任何一家公司都避免不了压力，不过Reddit当时的压力又上了一个新层面：在不到两个月的时间，Reddit就深陷好莱坞艳照门事件；为了获得一轮巨额投资，公司强迫远程员工搬去旧金山工作，否则就开除；公司一位元老级的员工辞职，另一个之前被解雇的员工也掀起了一轮公众反对声浪。作为Reddit的CEO，黄易山在处理这些事情上的方式方法，遭到了大量批评质疑。
2012年初Reddit分离出来，成为一家独立公司的时候，黄易山就接管了这家公司，成为了CEO，当时他也知道这将会是一个棘手的工作。据一些了解他的人说，从这个社会新闻网站创立之初，他就一直活跃在这个平台上，所以他在刚接管Reddit的时候，就有一个很明确的目标，他要保护它，确保没有任何人能够摧毁它。当时Reddit面对着大量争议，许多用户利用这个平台发表未成年色情图片、偷拍的街头妇女照片、仇恨言论、枪支买卖信息等，还开帖子参与对波士顿马拉松爆炸案嫌疑人的政治迫害。
最终，了解他的那些人说，他的失败很大程度上跟上下班耗在路上的时间太长，为了网站忽视了家庭，而网站维护也不像一开始计划的那么轻松。他提出将Reddit的办公室从旧金山迁到戴利城，他坚称那里土地价格更加低廉，那些想住在公司附近的员工也能负担得起。但是后来有个作家曾这样描述戴利：“戴利就像海湾地区的炼狱。”很多员工都反对迁去戴利，董事会也并不赞同这个意见。
这是最后一根稻草，黄易山为此闪辞。
Reddit 前CEO黄易山拿着投资人YC董事长阿尔特曼（Sam Altman）送的礼物。
黄易山一直没有对这件事情做出评论，但是在11月13日，他辞职的消息正式公布的几小时后，他在问答SNS网站Quora上承认：“我已经完完全全精疲力竭了。”
黄易山在刚刚担任CEO的时候，就和很多员工有过摩擦，很多人后来都抱怨说他沟通很成问题。但他的出发点是好的：他不求高薪，曾供职于Facebook和PayPal，经验丰富，且为人低调，从不追求好名声或是媒体关注。他兢兢业业，一心一意经营着Reddit。所以他的辞职，让他的员工、朋友以及投资者都为之震惊。毕竟，哪个心智正常的人会因为不给换办公室地点就辞职？
“我知道这听起来简直难以置信（并且这也确实是我曾亲身参与过的最疯狂的职业事件）”关于黄易山辞职事件，刚刚领投了Reddit5000万美元融资的YC董事长阿尔特曼（Sam Altman）在黑客资讯上这样写道：“但很遗憾，它确实发生了。”
在Reddit战略合作部部长鲍康如（Ellen Pao）担任临时CEO之前，阿尔特曼已经在Reddit默默顶替了8天。或许更引人注目的，是Reddit联合创始人亚历克西斯·欧海宁（Alexis Ohanian）宣布回归，他表示将回到Reddit担任CEO，并表示：“我很高兴能再次回到这里。”
Reddit领导团队的核心再一次改变，就因为办公地点的问题。当天晚上，联合创始人史蒂夫·霍夫曼（Steve Huffman）在一封邮件里简单概括了当前公司形势：“不混乱就不是Reddit了。”
任何事情都可能成为问题 但绝不包括流量
当初，创始人亚历克西斯和史蒂夫在竞争激烈的市场上自主创立了Reddit，并且争分夺秒，在彻底分崩离析之前将它卖了出去。被时尚传媒巨头康泰纳仕(Conde Nast)收购后，Reddit团队却越发感到资源的匮乏，因而一个接一个的，创始人和早期员工相继离职。最终，这个庞大且争议缠身的社区管理工作，落到了一群新人的头上，他们的手段明显比创始人逊色许多。现在，创始人之一回归，他计划发展移动版本、提升用户体验、开发社区工具，通过各种手段确保社区安全性，提高界面友好度，以期吸引更多用户。但是，现在看来，很可能亡羊补牢，为时已晚。
这个故事讲述的是，一个有着滑稽名字的自主创业公司，在一开始并没有靠山的情况下，活得比其他“高富帅”竞争者还要久，在各种创始人戏剧性的闪辞中存活下来、在母公司给予的巨大压力下存活下来，最终又独立出来，重新掌握自己的命运——这一切，都为着一个互联网头条之梦。它的用户量每年都在翻番，哪怕是在最艰难的时候，网站发展到现在每月平均用户数量已经达到了1.75亿。
Reddit是一个很好的案例，它向我们展示了一个网站如何能够吸引大批忠实用户。尽管有一些混乱，公司内部也缺乏有力的管理，但它正在努力将人气转化成盈利业务，这提醒了我们一个道理，对于科技公司来说，最艰难的事情不是吸引广大忠实粉丝，而是怎样利用这些人气。
任何事情都能是问题，但用户量永远不是问题。
史蒂夫和亚历克西斯创建了许许多多假账户在Reddit上传了各种链接，这样游客就不会看到一个过期页面。
2005年4月，史蒂夫·霍夫曼和大学同学亚历克西斯·欧海宁坐在回东海岸的慢吞吞的火车上，他们宿醉未醒，垂头丧气。就在前一天，这两个胸怀大志的创业者申请加入一个有前途的新创业加速器，但遭到了拒绝。那一晚，他们点了一瓶又一瓶玛格丽塔还有多瑟瑰啤酒，把挫败灌入愁肠。
“他妈的，我们干嘛要千里迢迢上赶着来吃闭门羹啊！他明明已经承认咱们的想法了。”史蒂夫回忆起那场漫长的车程中，他这样咒骂道。
几周之前，他俩趁着大四春假从美国弗吉尼亚州中部城市夏洛茨维尔，长途跋涉来到了美国马萨诸塞州城市坎布里奇，去听知名企业家、互联网创业导师保罗·格雷厄姆（Paul Graham）的演讲，演讲标题是“如何建立一个初创公司”。演讲结束后，亚历克西斯对保罗说，他们正在努力创业，为此千里迢迢从弗吉尼亚州来到这里，专程拜访他。这个理由显然吸引了保罗，他给了两人单独见面的机会，时间就在当晚，地点是一家叫做Cafe Algiers的咖啡馆。
“把你们的想法说来听听吧。” 等到坐下来喝了咖啡，保罗对两人这样说道。
他们的想法其实就是“我的电话菜单”，这是一款移动应用，让用户可以提前向餐馆订餐。保罗对此很感兴趣，于是邀请两人正式加入他在YC（美国著名创业孵化器）的新项目。他们当时认为这差不多就是板上钉钉了——他们拿到了创建一家真正公司的手券。
然而这已经是他们第二次从马萨诸塞州返程回弗吉尼亚州了，从那之后至今差不多快1个月，他们一无所获，有的只是越来越多的挫折。史蒂夫一边忙着毕业设计——一款基于WEB形式的应用程序，让学生可以自由选择时间表——另一边为他们荒谬的遭遇抓狂。亚历克西斯则在尝试写毕业论文，关于二战历史上最受争议的事件之一德累斯顿大轰炸。同时，他一直在试图安抚史蒂夫，亚历克西斯是一个积极的思想家，他尝试将遭遇的拒绝转化成动力，加倍努力创立自己的公司。
史蒂夫的父亲是通用汽车(General Motors)的工程师，在父亲的影响下，小史蒂夫8岁的时候就对编程起了浓厚的兴趣。后来他的父母离了婚，但他们仍然都还支持他对编程的热爱，确保他的房间里总有一台电脑。周末的时候，他的父亲常会和他聊天，问他将来想要拥有一家什么公司——卡丁车溜冰场、小型高尔夫球场或是酒吧。他的父亲一辈子都没有离开工程师的岗位，在上大学之前，史蒂夫也从没真正想过要拥有一家自己的公司。
在弗吉尼亚大学读一年级的时候，史蒂夫和亚历克西斯认识了，他们是室友。亚历克西斯是独生子，很黏父母。很小的时候，他就为雷神之锤II在雅虎的Geocities上创建了自己的第一个网站，试图把游戏和做网站这两个爱好统一起来。青少年时期，他在美国一家较大的电脑零售公司CompUSA得到了一份工作，主要是为客户演示软件。他后来说，正是这份工作教会了他说话的技巧。等到上大学的时候，他早已修炼出了无敌的忽悠大法。他之前的大学教授Mark White曾说：“他现在什么样，当时就什么样。”最大的不同是，那时候他染了绿色的头发。
亚历克西斯最开始的时候，模仿的美国金属乐队的贝斯手的打扮，相当潮，而史蒂夫是个金发碧眼的书呆子。身高上，亚历克西斯也完爆史蒂夫。他们这个组合看上去简直不要太奇怪，但是事实上他们可算是“一见钟情”了，并且双方都很满意彼此。
史蒂夫有些内向，还有些情绪化，为此朋友们给了他一个绰号，叫“黑脸霍夫曼”，但他是个技术天才，对自己在产品开发方面的眼光相当有自信。亚历克西斯不是个程序猿，但他雄心勃勃，长袖善舞，像个万金油，周旋于律师、媒体和企业之间。他似乎永远都是冷静的——即便遇上再糟糕的事情。
史蒂夫和亚历克西斯在弗吉尼亚大学读大一时候，作为室友而相识。照片中他们正在分享一杯……果汁？
而在坎布里奇，保罗他们重新考虑了“我的手机菜单”，发现这个想法大错特错：他们想要推出一个移动应用，但当时才是2005年，还没有应用商店，于是他们首先需要为食品产业研发一款工具，但这样他们就不得不从零开始构建这些关系，这根本不现实。
但是Y Combinator创始人杰西卡·利文斯通（Jessica Livingston）被他们一次又一次长途跋涉的拜访和决心打动了。她当时对他们充满了母性的怜惜，开始称呼他们为“小松糕”，这是一个相当怜爱的昵称。她说：“老实说说，我希望能留下他们，但是我们都一致认为他们的想法太天真了。”
某一天，在又一次拒绝了他们之后，保罗用自己的手机打电话给亚历克西斯，承诺只要它们放弃这个想法，就让他们加入YC，他们可以立刻回到波士顿，从事其他的工作。亚历克西斯和史蒂夫在下一站下了火车，跳过铁轨，到另一边等候着北上的列车。
当天，杰西卡打开邮箱，看见了保罗发来的一封新邮件，看到标题的时候，她就知道“小松糕们得救了”。
上图为Reddit创立早期的照片：联合创始人亚历克西斯·欧海宁(右)和史蒂夫•霍夫曼(左)
史蒂夫大学实习的时候曾在弗吉尼亚一家叫做Image Matters的软件公司做过软件工程师，毕业后就留在这家公司做了一段时间的全职工作，亚历克西斯就没有那么具体的职业规划了。比起找工作，他们还是把在弗吉尼亚大学的最后几周花在了新项目设计和名称的讨论上。
Oobaloo、 Octopop 还是 360scope？
那场漫长的列车之旅后，他们再一次和保罗单独见了面，并放弃了自己的想法。亚历克西斯后来在回忆录中详细写道，保罗让他们忘记移动应用，把重心放到浏览器上。他们谈到了在科技新闻网站Slashdot、社会化网络书签Del.icio.us等网站上形形色色的链接里筛选有用信息时的崩溃感觉。然后他们注意到了Del.icio.us上“popular”这个部分，那上面会收集收藏率高的链接。他们认为在这个方面还有很大的文章可以做。
Newstew还是Snoo ?
互联网需要的是有一个网站，能够将搜索率高的链接都给一个重点提示，而不仅仅是常被收藏的链接，这样用户就可以更容易地找到感兴趣的内容了。他们三个还认为，互联网需要的是“首页”，一旦这个项目启动，YC将会给予1.2万美元的支持。
Reddit还是Reditt ?
“我们努力寻找的是这个世界需要的，”保罗在一封电子邮件里回忆道：“我们之所以知道像Reddit这种东西有市场需求，是因为人们已经在使用del.icio.us/popular了，而Reddit具有同样的性质。”
保罗和史蒂夫在命名方面也给出了很多建议，但是亚历克西斯在大学图书馆里想出了Reddit这个名字，他想象有一天会说：“我正在Reddit上读它呢。”他当时就想出了现在这个标志性的外星人logo，不管保罗怎样反对，他都坚持了这个想法。
毕业后，他们搬进了马萨诸塞州梅德福的一间公寓里，开始作为YC的一份子全职开发Reddit。
亚历克西斯·欧海宁关于Reddit第一个logo的各种设计稿。
尽管后来亚历克西斯和史蒂夫获得了许多成功，但在当时他们还不是团队里给人印象最深刻的潜在创业者。
当时，首批Y Combinator创业孵化班很多成员都认为，如果有谁能够获得成功，那一定是山姆·阿尔特曼，他在09年就创立了定位社交应用Loopt。还有年轻的编程天才亚伦·施瓦茨（Aaron Swartz），后来成为了一个因特网激进主义分子，他从斯坦福大学辍学后建立了infogami软件公司，公司主要是帮助用户建立网站。贾斯汀·坎（Justin Kan）和艾米特·谢尔（Emmett Shear）当时也很拔尖，他们后来成为了Twitch的创始人，当时他们正在开发一款叫做Kiko的在线日历服务。
艾米特回忆说当他第一次听到“Reddit”这个名字的时候“不厚道地笑了。”不过接下来，这个创业小班里一个又一个有着愚蠢名字的公司诞生了，这都是拜域名抢注所赐，想申请一个简单好记的域名简直比登天还难。艾米特形容Reddit时说：“我根本没有想到Reddit能发展到今天这样庞大，我想当时任何人也都没有想到。”
Y Combinator第一批毕业生成员照。
史蒂夫刚把Reddit建立起来没几周，保罗就已经开始催他们启动该网站了。他认为不需要一上来就很完美，但是史蒂夫不这么认为。
史蒂夫说：“保罗就跟我们屁股后面催。”没办法，他只能妥协。2005年6月下旬史蒂夫和亚历克西斯推出了Reddit——一个“超级傻逼”的版本，整个网站就提交了三个链接。第一个链接还是亚历克西斯上传的，分享的是唐宁街备忘录的故事，底下只有史蒂夫孤零零地投了一张反对票。
网站刚一面世，保罗就在他自己有影响力的个人网站上发表了一篇文章，并链接到了Reddit。很快，网站流量飙升，同时飙升的还有史蒂夫的脾气。“我不知道他会这样做，”史蒂夫咆哮：“Slashdot上的评论都在贬低Reddit，有个家伙还写了一篇博文痛斥Reddit如何傻逼。这简直是再糟糕不过的一天了。”
Reddit刚推出时的主页。
接下来的几周，史蒂夫和亚历克西斯创建了许许多多假账户在Reddit上传了各种链接，这样游客就不会看到一个过期页面，他们还努力邀请朋友来网站上发帖，随便写点什么都行。8月的一天，史蒂夫一整天都没有碰Reddit——这真是个稀罕事儿。不过等晚上临睡觉了，他还是没忍住上了网站。然后他看到主页上蹦出一个新帖子，那个帖子不是他和史蒂夫发的，是第一个真正意义上的帖子。
他高兴坏了，说这是“最大的转折点”。
他们只是个山寨货，一个复制品。
Reddit建立之初，创始人们都把注意力放在Del.icio.us上面，但他们在Y Combinator的同行则看见了一个更直接的竞争对手：Digg（掘客）。和Reddit一样，Digg也渴望成为互联网的主页，和Reddit不同的是，Digg 的创始人凯文·罗斯（Kevin Rose）当时在科技界已经小有名气,，并于2005年10月筹得大笔资金。Reddit推出短短几周内，史蒂夫和亚历克西斯就开始注意到了这个真正的对手——而这个对手也开始注意到他们。
“在Reddit建立之初，我记得我曾这么评价过它们：‘他们只是个山寨货，一个复制品。’” Digg的元老，加拿大开发者欧文·伯恩（Owen Byrne）这样说道：“但是它很快开始用事实证明，他们不仅仅是一个复制品，而是一个真正的对手。”
但想要成为一个真正的对手，Reddit还需要大量的时间，开发新的功能。2005年末，两个创始人经过长时间的争论，Reddit终于引进了发表评论的选项，这在现在看来是理所当然的，但当时并没有评论功能。确切的说，第一个评论的发表对这家公司而言，至关重要。
2008年初，他们决定让用户创建自己的自定义reddit，或是子版块（subreddit）。这一改进在社区中激起了如潮好评，也使得Reddit终于真真正正和Digg有了区别。其实当时亚历克西斯的意思是建立一个更加传统一点的标记系统，但史蒂夫坚持允许用户建立子版块。
多年以来，用户们已经创建了无数子版块，包括科技、书籍、无神论、景色图片、GIF动图、浴中沉思录、PS大作战、食色图片、文胸配件、松鼠吃披萨、复古游戏视频秀等等。这些子版块给了用户更加亲密的体验，提高了用户参与度，并且有时候会给广告商提供机会，根据不同的爱好接触目标用户。
Del.icio.us创始人沙切特(Joshua Schacter)说他也曾提议创建一个类似的功能，连名字都想好了，就叫Islands。但Del.icio.us在2005年下半年被雅虎收购，雅虎方面反对这个提议。Digg也出现了同样的情况，欧文·伯恩说：“实际上我早就提议开发一个类似子版块的功能。”当时他计划把这个功能称为“私人Digg”，但Digg创始人，被欧文明褒实贬称为“冷静的仲裁者” 的凯文·罗斯却对该功能避如蛇蝎，他害怕“这个功能潜在的会带来混乱局面。”
事实证明凯文·罗斯是对的：这个功能确实带来了混乱。Reddit用户后来创建子版块来分享未成年人以及街头偷拍的妇女的照片。子版块的创立使得Reddit一时间人气爆棚，但同时也埋下了不安定的因素。其实史蒂夫创立子版块的意图很简单：让用户自己做主。但是Reddit前总经理埃里克·马丁（Erik Martin）这样形容史蒂夫的想法：“把最要害的部分丢给了用户自己处理。”
欧文承认：“我想正是这个功能，害得我们被用户折磨得精疲力竭。”
在梅德福的第一个夏天结束后，亚历克西斯和史蒂夫离开了那间公寓，搬去美国马萨诸塞州萨默维尔市和Y Combinator创业孵化器项目认识的克里斯多佛·斯洛（Christopher Slowe）住在了一起。
克里斯当时25岁，比他俩都要大一些，读研究生的时候他就创办了一家叫做Memamp的公司，当时Memamp这个项目已经被YC认可并接受，但很快就悲剧了。
克里斯的公寓于是就变成了新的Reddit总部，而克里斯也很快就成为了这个团队的第三个成员。“我们有两个起床点，平时都是下午，但如果早上六点半Reddit崩溃了，我 7点就得起床，”克里斯回忆说：“然后我叫醒史蒂夫，他向我展示如何重启Reddit。”克里斯当时很犹豫要不要正式加入Reddit，因为他还在读研究生，但史蒂夫一直努力说服他，终于在11月克里斯成了他们第一个员工。
他们三个一起在网站上奋斗，通常是从下午9点一直到凌晨一两点。工作的时候他们得用带子把椅子固定在地板上，因为整栋公寓楼都有一点倾斜。凌晨过后，年纪大一点的克里斯就会上床睡觉，而另外两个家伙还跟打了鸡血似的玩魔兽世界玩到早上6点，克里斯早上起来去上学的时候，他俩才去睡觉，然后一觉睡到下午两三点，然后循环前一天的日程。
谈到那段时间，克里斯说：“那时候我们根本没什么社交娱乐，也根本顾不上这个，因为压根没有时间。”
然后他们得到了第4个队友：亚伦·施瓦茨（Aaron Swartz）。刚加入YC的时候，这个IT天才刚刚19岁，并且当时他就声名赫赫了。青少年时期，他就参与创造了RSS，一款超级强大的新闻订阅工具。后来，他供职于Creative Commons，加入YC的时候，他正在开发Infogami，这是一个帮助人们创建网站的网站。再后来他同意把这家公司和Reddit合并，给Reddit提供了很多帮助，以此换取对方的帮助。
2006年2月，他终于和克里斯、亚历克西斯还有史蒂夫4个人一起，挤进了克里斯那套三卧室的公寓里。直到那一年晚些时候Reddit被收购之前，这家公司都只有这四名员工。
史蒂夫和亚伦挤在一间房里，关系很快就融洽起来。在史蒂夫看来，亚伦就像一个小弟弟，他们整天在一起工作，直到下午晚些时候亚历克西斯来接班。亚历克西斯当时在努力提升公司知名度，大量散发印有公司logo的贴图，并努力和媒体拉关系，2006年Reddit终于获得了一点点媒体关注，而当时Digg依然是媒体的宠儿。
其实在这背后，还有很多戏剧性的事件。Reddit刚推出一个月，亚历克西斯的女朋友在德国出了事，陷入了昏迷。那年夏天晚些时候，他的妈妈被诊断出患有晚期脑癌。即便很多年后，提到妈妈的病，他的声音依然会哽咽。
“诊断下来之后，我在医院看到妈妈的时候，她第一句话就是‘对不起。’” 亚历克西斯说道：“她就是那样的女人，在她看来，没有任何事情比他的儿子实现梦想还要重要。”
在Reddit刚刚面世至关重要的几个月里，他一直在公司和家庭之间来回奔波着。亚历克西斯说：“那段时间我很多时候都守在妈妈身边，笔记本随身带着，妈妈用她的爱和力量激励着我，我别无选择，只能如她所希望的那样，勇往直前。”
“他需要经常回家”史蒂夫回忆说：“那段时间对他来说，负担真的很重。”
亚历克西斯和他的妈妈。
2006年春天，克里斯搬出去和女朋友同居，又要花更多的时间来修博士学位。亚伦、史蒂夫和亚历克西斯就搬去了位于戴维斯广场的一间公寓，同样是三间卧室。但是亚伦的作息变了，白天从不走出自己的房间，一些周围的人说他当时很沮丧，因为比起Reddit，Infogami对他的吸引力越来越小了。
“我不想成为一个程序员，”2006年5月27日他在他的个人网站上发了一篇博文，说想成为一个作家：“或许，这个决定会让世上少了一个伟大的程序员，却换来了一个平凡无奇的作家。但即便如此，我还是要这么做。写作真是太重要了，编程何其无趣。”
“我感觉那个时候，Reddit已经在崩溃的边缘了，”史蒂夫回忆说：“Digg在一边幸灾乐祸，还有数不清的其他网站也在做和我们同样的事。我、亚历克西斯还有保罗最终决定，我们要把Reddit卖掉，否则我们都会完蛋。我们只能在它彻底崩溃之前，把它出手，换点钱。”或许这是他唯一能为Reddit做的事情了。
但并不是每个人都同意。
卡洛什·卡雷克尼(Kourosh Karimkhany)第一次看到Reddit的时候，就被一个分析贴深深打动，帖子写的是为什么说R2D2机器人和楚巴卡才是《星球大战》真正的主角。
他说：“我觉得自己就是《星球大战》里面那种怪人，我觉得帖子说的太棒了！”
卡洛什是从妻子那里听说了Reddit的，而他的妻子又是从朋友Rachel那里听说的。Rachel是Wired杂志作者，曾见过亚历克西斯。当时卡洛什正在负责媒体巨头康泰纳仕的合并和收购，“我接到的命令是找一家给力的数码公司，帮助康泰纳仕数码产业发展起来，”他说：“BOSS希望我在一些热门的新领域里面寻找，像是社交网络或者社区主导的新型公司。”
Reddit似乎有前途。它有一个日益增长的社区，尽管后来卡洛什承认他当时是被假账户数量愚弄了。Reddit它的平台和技术团队完全可能对康泰纳仕的其他平台有所帮助。并且它的收购价格可以很便宜，至少按康泰纳仕的标准来看，相当便宜。
3月的时候，卡洛什和亚历克西斯正式见了面。当然一开始的时候他并没有直接就谈收购的事情，而是首先让康泰纳仕认可Reddit的技术。康泰纳仕的定位是这样的，简而言之，就是希望把它的一个域名Lipstick.com交给Reddit，发布各类名人以及生活方面的新闻。康泰纳仕愿意每月支付Reddit 团队1万美元，前提是团队在此期间不能寻求其他公司的收购。对于创始人来说，这听起来简直太棒了，所以他们爽快答应了。
克里斯回忆说：“我们当时就在想，上帝啊，还能一直这么做下去真是太好了！”就像卡洛什描述的一样，Lipstick网站看起来“跟Reddit真的很像”，只不过这个网站界面是粉红色的。
明日猎云网编辑君将为您奉上Reddit的十年创业史的完结篇，敬请期待！
