猎云网12月11日报道 （编译：超斯基）
近日，埃及公司和朝鲜政府共同控股朝鲜唯一的3G移动网络运营商，高丽电信（Koryolink）的用户数量突破240万大关。但是用户增长速度明显放慢。朝鲜用户面临网络资费高等问题。同样的问题同时也存在于全球各大运营商。
据运营商最新数据显示：选择朝鲜唯一的3G移动网络运营商高丽电信（Koryolink）的用户数量刚刚突破了240万大关。
如图所示，这些图表很清楚的显示了一个明显的增长放缓情况，从去年和前年的数据分析来看，这些都指向了一个冲刺点。运营商们不得不开始努力准备继续吸引新用户。
据Orascom Telecom Media and Technology称，在今年6月底，网络用户数量刚刚突破240万。这是一个埃及的公司，持有高丽电信75%的股份。
上一次该公司宣布用户数据的时间是2013年5月，当时的数据显示高丽电信已经达到200万用户。但是经过了一年多的时间，用户数量仅增长了40万而已。相比之下，在2013年5月的前15个月的时间里，高丽电信的用户数量却增加了100万之多。
在2012年年初Orascom公司重组后，高丽电信才公布了详细的季度金融和服务信息，以及更多的收益情况公报细节。
高丽电信的服务运营是由Cheo Technology公司负责，这是一个由Orascom和朝鲜政府共同控股的合资企业。公司所占股份为75%，剩余部分股份由朝鲜邮电部门掌控。这个公司成立于2008年12月末，目前，该公司的信号覆盖最密集的地区是一些主要的公路和铁路区域。
一般来说，朝鲜本国用户可以正常使用本地电话服务、发短信和彩信，这些都局限在本国内部的网络服务。国际通话和互联网连接在朝鲜是被禁止的，除了一些特殊的外国人、游客和部分特定的精英阶层和社会成员。
即使朝鲜的通信有着诸多限制，但情况和家庭固话类似，使用手机在平壤和其他的一些主要城市已经成为很常见的现象了。
然而，这些服务需要使用外汇支持，这些外汇对于一些贫困家庭来说很难获得，尤其是在农村地区。此外，现在手机设备和电话服务的价格在当地相对较昂贵。
在Radio Free Asia最近的一份报告中指出，在中国靠近朝鲜的部分边境地区，一些能够兼容朝鲜网络的廉价手机如雨后春笋般冒了出来。朝鲜的买家通过贿赂边防战士，让这些走私手机流入朝鲜国内，然后通过政府官员的特殊关系，让这些流入朝鲜的廉价手机能够正常注册，并且接入高丽电信的网络使用。
如果通信服务对于朝鲜本国来说是昂贵的，那么对于外国人，定价会更贵。高丽电信在2013年为国外游客提供了3G网络服务，当时的收费是150欧元2GB、400欧元10GB的资费。SIM卡和国际通话服务费用另算。
通过这项网络服务，使得很多来自朝鲜接入点的Twitter信息、Facebook分享和Instagram图片发布到互联网上。就在去年，任职于美联社的摄影师David Guttenfelder被提名为《时代》杂志顶级Instagram摄影师，这得益于他在朝鲜的一系列的照片。
上周有报告显示，高丽电信发放给游客的SIM卡在他们离开朝鲜本土的时候就会被注销。这是一项新政策，这项政策的出台是为了弥补一个漏洞，之前有人把这些SIM卡偷运回朝鲜，然后转手给当地居民，给他们提供了无限制的上网功能。很明显这在朝鲜是不允许的。
然而，从全球范围来看，今年移动运营商营收在增长，但西欧移动服务收入却出现了滑坡，同比下滑了5.2%。ABI Research的市场数据显示，欧洲各大移动运营商，例如沃达丰、西班牙电信、T-Mobile和Orange，今年的利润率均出现下滑，北美地区移动运营商的利润率前景仍然保持着稳定的增长。
反观国内，中国电信行业收入增长是衡量和判断运营商转型成效一个最为重要的指标。近年来，我国三大运营商收入增长率总体呈现下降态势，三大运营商由二位数增长进入个位数增长时代，不能不说运营商转型成效并不显著。
Source：Northkoreatech
