猎云网10月28日报道 （编译：冷洁）
如今，如果你问一个十岁的孩子她的电脑里有什么，或者软件是怎样被开发出来的，她很可能一头雾水。然而，当代的笔记本电脑和台式机，包括他们运行的应用程序都和二十世纪七八十年代那些需要专业知识才能使用的粗糙模型全然不同，因为这些是产品已经发展的越来越成熟。
大体上来说，我觉得这是一件好事。在早些年，普通消费者都无法成为在数字设备上工作，玩乐或者交流的技术人员。就自己而言，我并不后悔以前装配存储器芯片，图形卡，调制解调器以及声卡的日子。
作为一项具有教育意义的活动，我认为孩子能够自己组装一个电脑，然后做一些简单的编程是一件很酷的事儿。更何况完成这些事后，他们也学会了电脑运行的很多原理。
就在这周，我测试了一个针对以上想法的产品。实际上，在过去的一周，我刚刚用它组建了一个小电脑。
我自己组装的Kano小电脑
这个产品名叫Kano，是一个售价150美金的“工具箱”。有了它，儿童——或者具有好奇心的成年人——就能组装起一个带有透明塑料外壳的小电脑，配上橙黄的键盘和扬声器。一旦Kano连接上显示屏或者电视，它就能教使用者进行一些简单的编程，并且这些初级的编程通常从修改诸如贪吃蛇，乒乓球以及我的世界这样的经典游戏开始。
它的功能还远不只这些：上网获取音乐和视频资料，收发电子邮件，甚至运行生产率软件都可以。你还可以下载由Kano用户自由修改过的游戏，当然你的孩子也能上传他们的作品。
Kano与伦敦一家专注于6-14岁儿童智力开发的创业公司同名，它也是简易，教育与魅力的融合体。尤其是对于较为年幼的孩子而言，这不仅是一项学习工具，更是一项家庭活动。
配备键盘和显示器的小Kano电脑
Kano如今已经在kano.m开售，还免运费哦！
当然，Kano也不是完美的，它的工具箱里缺少一个重要的原件：显示屏。Kano可以被连接到任何使用HDMI接头的显示屏或电视上（亮黄色的HDMI电缆也算），但这需要你自己解决。
那么问题来了，你家中可能并没有多余的HDMI显示屏，也可能你根不愿意把配备了HDMI的新电视贡献给孩子折腾几个小时。所以，你很有可能需要自己买一个廉价的显示屏或电视。
另一个实惠点的选择就是买一个适配器，这样Kano就能用老式显示屏和电视上的端口工作了。退一步来想，如今这些过时的东西到处被人闲置，不用白不用。
Kano做的最杰出的一部分并不是在电子方面——而是它简单易懂的彩色小册子。这本小册子的内容非常详细，它能引导你装配Kano并使用系统中已经被简化的可视性编程语言。
Kano简单易懂的彩色小册子
Kano的编程语言名叫Kano Blocks，它能教你电脑编程的逻辑。它们看起来像一块块拼图，你可以在提供的三种游戏里随意改变它们的颜色，位置或者动作。
Kano还提供一些能让用户创建简单音乐和图片的模块。
那么程序块负责什么呢？程序块负责在幕后用Python编程语言创建代码。所有的一切都在基于Linux版本开发的Kano的操作系统Kano OS中完成。
装配这样的电脑也不是件难事。首先，不需要任何工具；其次，复杂的工序——处理器和芯片——都在Raspberry Pi的单板上被事先装配好了，而这些本应该都是由用户自己完成的。
我大概花了15分钟来装配这个电脑。你得先把Raspberry Pi装到塑料盒里，然后装上诸如USB Wi-Fi组件，键盘的插入式无线接头和扬声器之类的小部件。最后当你放入载有操作系统和应用程序的闪存卡，主要部件的装配工作就完成了。
一旦你插上电源，连上显示器，它就启动了。
尽管我对Python的编码一无所知，我还是花了几个小时修改了内置的游戏，写了几首简单的曲子。我还浏览了网站，串流YouTube中的影片，甚至发送了几封电子邮件。
为了鼓励用户尝试更难的任务，学习更多有关编程的知识，系统中处处设置了挑战。如果用户完成了更高级的任务，系统还会授予他奖章。
佼佼者甚至能自己开发游戏和应用程序。
Kano是一款精心设计的产品，想法新颖，价格也不贵。它旨在激发年轻人的好奇心，提高年他们学习电脑硬件和软件的兴趣。
Source: Recode
