猎云网8月28日报道 （编译：一水）
白宫首席政府技术官、曾在healthcare.gov网站出状况时作为争论焦点人物的Todder Park，目前正要离开华盛顿，一路向西投入硅谷的怀抱。
Park将在年底前离开联邦CTO职位，但将继续为政府招揽顶级的技术人才。消息称他的离职的原因是要回西海岸与家人团聚。
此前媒体曾报道称，白宫首席技术官的副手Nicole Wong女士，也将因为家庭原因而离职。此人在加入白宫前曾效力于Twitter和Google，后来主要负责美国政府的私人和大数据事务。
尽管高科技人才离开“蹩脚鸭子”白宫的实例不在少数，但上述两位顶级人才的流失，可谓再次加重了白宫技术管理层的动荡与不安。
“我想问题在于，下一任CTO是技术型管理者，还是拉拉队形象代言人，亦或是管理层保守派”，前总统创新研究员Clay Johnson说，他现在是技术初创公司Better的CEO。
Johnson说Park属于形象代言人类的管理人员。“是时候停止抽象化“管理者”了，政府应该加倍关注具有深厚软件技术开发背景的人才，并鼓励他们可以像开发者那样去与广大开发者交流沟通。”
技术行业的专家预计白宫很难找到合适的人继任CTO的工作，部分因为对该职位的描述并不清晰。
管理联邦合同的贸易小组专业服务局的执行副总Alan Chvotkin说，该职位设立已有五年多时间，但是CTO的日常工作任务并不清晰。
理论上，该工作是要在行政范畴引领技术政策问题，实际上，第一任CTO Aneesh Chopra更像一个与技术团体打交道的大使，鼓励接受特别是在健康领域的新技术的顾问。
当在健康软件商有大量经验的创业者Park在任时，这个职位对于健康技术的强调得到了提升，并在随后取得成功。Park对healthcare.gov的缺陷进行了认真的审查，此前他保证网站将按计划正常运行。
后来，Park专注于为联邦政府招募更多的技术人员，因为政府与互联网巨头相比，技术实力实在是太弱了。
在最近招揽前Google工程师Mikey Dickerson，帮助政府更好地建网站的事件中，他起到了关键的作用。并且他还准备在硅谷他的基地招聘更多的像Dickerson这样的工程师进入公共服务部门。
早先一些人认为政府的招聘公告预示着Park的管理影响力在减弱，特别是鉴于Healthcare.gov崩溃的情况下。不管是否属实，这将使得下一任联邦CTO职位对顶级候选人的吸引力大打折扣，特别是这个职位的未来正备受怀疑。白宫拒绝确认Park先生的离职，或者说白宫将寻找他的继任者。
Source：Ruters
