【猎云网（微信号：ilieyun
）】11月18日报道（编译：油人）
日本电信公司软银周一宣布，计划将其互联网部门雅虎日本与消息传递应用运营商Line合并，从而可以收购陷入困境的互联网公司，与乐天等竞争对手竞争。
软银在一份声明中表示，上个月更名为Z Holdings的雅虎日本将与Line合并，交易将于2020年10月完成。
在这项复杂的交易中，软银和韩国Naver将首先通过要约收购将Line私有化，报价约为每股5200日元。要约收购的最终价格仍在讨论中，谅解备忘录不具有约束力。周一在东京，Line上涨多达3.2%，而Z Holdings上涨了5%。
软银持有Z Holdings 44%的股份，而Line则由Naver控制。Z Holdings和Naver计划分别出价1700亿日元（15.6亿美元）。该要约价格比Line会谈消息公布前的价格高出13%，并让这家总部位于东京的公司估值达到115亿美元。
软银和Line在数字支付等领域的竞争日益激烈，结盟可能使他们能够节省诸如补贴之类的费用。两家公司还一直在投资人工智能以改善服务。一位知情人士早些时候表示，Line于今年夏天启动了谈判，并正在寻求合作伙伴关系，以使其在AI领域能够与美国和中国的大型竞争对手抗衡。
根据声明，两家公司自6月以来一直在商讨可能的结盟，并于8月达成合并的想法。在将Line私有化之后，软银和Naver将进行重组，并最终拥有新公司50-50的所有权。雅虎日本和Line将成为合并实体的全资子公司。
