【猎云网（微信号：ilieyun
）】9月5日报道（编译：葛兰东）
Chegg是一家位于加州圣克拉拉的已上市的学生服务公司，目前计划收购Thinkful，这是一家位于布鲁克林的在线编码训练营。
根据周三发布的一份声明，Chegg将斥资约8000万美元现金收购Thinkful，并可能根据公司业绩再支付至多2000万美元现金或股票。两家公司的董事会都批准了这笔交易。预计将在第四季度完成。
Chegg一直持有11亿美元现金，高管们表示，其中部分资金将用于收购。去年，该公司以1500万美元现金收购了WriteLab。
Chegg的学习服务总裁Nathan Schultz表示，公司对收购训练营的意向已经有两年了。Thinkful因为直接面向消费者的战略，并且比竞争对手更少依赖大学合作伙伴关系，而赢得Chegg的青睐。在此之前，Chegg考察了大约40个训练营。“我们的DNA直接面向消费者，而且没有太多这样的DNA，”Schultz表示。“我们被这只会思考的虫子咬了一口。”
虽然Chegg和Thinkful用户不会立即看到任何变化，但Chegg的工具包括它的问答数据库和Chegg家教聊天系统。Schultz拒绝透露Thinkful员工数量是否会发生变化，但他表示Chegg本身正在招聘员工。
对于成立于2005年的Chegg来说，这项最新收购将扩大其直接面向学生的学习平台，并增加更多的技术职业课程。对于Thinkful来说，这意味着更快的课程开发、更低的学生成本和更大的覆盖范围。
在Thinkful项目中，学生们需要支付18500美元的学费和250美元的预付费，才能获得一个沉浸式的数据科学项目。该计划有四种不同的支付方式，包括计息贷款和收入分成协议。
Thinkful将为Chegg第四季度收入贡献约200万美元。Thinkful 2018年的净收入约为1400万美元，同比增长约30%。
Chegg预计，此次收购将在第四季度导致约400万美元的调整后收益损失。随着服务规模的扩大，调整后的收益将在2020年实现收支平衡。
这家上市公司还调整了未来业绩指引。该公司预计2019年总收入将在4亿至4.04亿美元之间，从7月份的3.98亿美元增至4.02亿美元。该公司预计，2019年经调整后的利润将从1.17亿美元增至1.2亿美元，比7月份公布的1.21亿美元增至1.24亿美元。
Thinkful声称，85%的毕业生在毕业后6个月内就能在自己的专业领域找到工作。课程包括工程、数据科学、数据分析和产品设计。该公司提供收入分成协议和其他支付选项。
自2012年成立以来，截至2018年1月，Thinkful已经筹集了约1600万美元的风险投资。2017年和2018年，Thinkful分别收购了在线编程学校Viking Code School和Bloc。
今年早些时候，2U斥资7.5亿美元收购了教育公司Trilogy Education Services，该公司帮助大学扩展学校中短期编码项目的建立和运行。当时，2U报告称，Trilogy将在2019财年创造1.35亿美元的收入。
