【猎云网（微信号：ilieyun
）】3月18日报道（编译：福尔摩望）
据悉，苹果今天发布了两款新平板电脑，分别是10.5英寸的iPad Air（起售价为499美元）和第五代iPad mini（起售价为399美元）。该公司曾在去年推出了售价为329美元的入门级iPad，今天推出的两款机型都将作为这款iPad的中端替代品，同时也将以较低的价格取代目前已停产的10.5英寸iPad Pro。
这两种机型都配置了苹果的A12仿生处理器，极大提升了iPad mini和iPad Air系列的性能。这款iPad Air也将继续保持iPad Pro的超薄边框，其屏幕与机身的比例仍高于标准版iPad。
但iPad Air不仅仅只是改名后的iPad Pro。这款型号的10.5英寸屏幕去除了Pro的120Hz ProMotion功能，但保留了旧型号中引入的P3宽色和True Tone功能。此外，扬声器数量也从4个减少为2个，这一点与入门级iPad一样。
相比之下，iPad mini则更像是内部而非外部升级。它的屏幕尺寸仍为7.9英寸，分辨率为2048×1536，与前代的iPad mini相同，不过加上了与iPad Air相同的P3宽色和True Tone显示屏升级。此外，支持使用Apple Pencil，使其能够用作小型绘图和笔记本，这对小企业和快递人员来说是一个巨大的潜在好处。
同样，虽然它只能使用两个而不是四个扬声器，并且不支持Smart Connector附件，但内部处理器从A8升级到了A12——这种升级应该会从根本上提高应用速度和增强现实/人工智能性能。iPad mini 4此前是苹果运行时间最长的设备之一，但一直没有得到更新。
除此之外，新机型并不意味着是新技术的试验场。这两种型号都使用带有Touch ID指纹扫描仪的Home按钮，拥有比iPad Pro更小的屏幕和更低的分辨率，并且设备背面为铝制，正面为白色或黑色玻璃。
两款机型仍然配备了一个前置摄像头，仍然使用Lightning连接器而不是USB-C，也就是说，苹果并没有将2018版iPad Pro的两个特征变化进行整合。因此，这两款设备将无法使用苹果的Amoniji或Memoji功能，但能够兼容大多数以前的iPad配件，包括基于Lightning的原装Apple Pencil。
除了新产品的发布，苹果今天还宣布停产老版的10.5英寸iPad Pro。该型号64GB起售价为649美元，具有宽色支持、120Hz ProMotion和True Tone环境光功能，以及四个扬声器。
苹果将于3月25日在库比蒂诺举行名为“It’s Show Time”的媒体活动，该公司预计将在这场活动中首次推出全新的苹果新闻和视频服务。在媒体活动之前发布新产品，意味着苹果希望将注意力主要放在这些服务发布上，而新的硬件也不足以体现此次的主题风格。最近也有传言称，苹果将在这场媒体活动之前发布新的iMac。
