【猎云网（微信号：ilieyun
）】11月5日报道 （编译：孙家乐）
Astroscale是一家致力于清除太空垃圾的创企，其总部位于新加坡，并在日本和英国设有分部。近日，Astroscale宣布完成5000万美元D轮融资。
本轮融资由日本INCJ有限公司领投，并由SBI投资有限公司（SBII）和三菱房地产有限公司进行运营。本轮融资后，Astroscale的融资总额达1.02亿美元。
这笔资金将支持Astroscale在日本的开发和设计工作，提升和扩大地面控制中心的运作以及英国的工程、采购和商业发展能力。该公司计划于2019年在美国开设办事处。
Astroscale的创始人兼首席执行官Nobu Okada说：“最新一轮融资将使我们的公司加速走在领先地位，尤其是在太空垃圾清除的领域。”
INCJ总裁兼首席运营官Mikihid Katsumata说：“鉴于Astroscale在国际政府、空间机构和私营公司中具有解决太空垃圾问题的能力，INCJ将继续支持Astroscale寻找解决太空垃圾威胁的方法，这也是空间产业发展的潜在瓶颈。”
Astroscale目前的项目包括ELSA-d，它是Astroscale的End of Life Services项目的演示，是第一个垃圾捕获示范任务。该项目将于2020年初启动，将由两个名为“Chaser”和“Target”的航天器组成，这些航天器将堆叠在一起使用。
据该公司称，“Chaser”将在一系列演示中反复释放和捕获“Target”，这些演示将有助于展示清除垃圾用到的技术是否是必需的，演示过程包括交会对接和接近行动。
