【猎云网（微信号：ilieyun
）】1月18日报道 （编译：AlphaMk）
编者注：本文原作者为Abhimanyu Ghoshal。
印度移动运营商Hike昨日发布了一项新服务。这项新服务名为Total，它能为印度的安卓用户提供以下服务：支付汇款、阅读新闻、预订火车票、通过平台与联系人聊天。而所有的这些服务还都是不需要移动数据的。
对外宣称拥有一亿平台用户的Hike公司已经在Total服务项目上投入了六个月的时间；其目的是为那些尚未体验过移动网络的人提供基本服务，并希望通过这项服务最终能让这些用户上网体验他们的全套服务。实际上，这种方式真是相当巧妙。
公司首席执行官Kavin Mittal在接受The Next Web的采访时表示：在印度，智能手机用户大约有四亿人口，其中两亿人是不常上网的，甚至是根本不上网的。尽管，印度的移动数据费用被认为几乎比世界上其他任何地方都要便宜。但是随着Total服务的推出，在接下来的几年里，这一部分用户将有机会被涵盖到。
那么，在没有移动数据的条件下，启用支付、发送与接收消息是怎么做到的呢？在没有3G/4G数据的条件下，Hike公司的工作人员通过构建所谓的通用传输协议（ Universal Transfer Protocol：UTP）就可以在各个内容载体间传输内容了，这个传输协议立足于目前应用于每一部GSM手机的USSD技术基础之上。目前，移动数据是每个安卓设备在SIM Toolkit上传输内容、通过拨打指定号码检索客户移动数据载体平衡所需要的。
编者注：GSM全名为Global System for Mobile Communications，中文为全球移动通讯系统，俗称"全球通"，是一种起源于欧洲的移动通信技术标准，是第二代移动通信技术，其开发目的是让全球各地可以共同使用一个移动电话网络标准，让用户使用一部手机就能行遍全球搜索
另外，Total服务已经得到了优化，其中包括了提供星座、体育成绩等信息，用户还可以通过此服务进入Hike的电子钱包，通过USSD可以迅速传播的小数据包也在此适用；同时，该项服务不仅允许用户可以通过自己的电子钱包在各个银行账户之间自由转账，还可以通过印度的全国通用的支付接口协议（Universal Payments Interface：UPI）自由转账。
通过与当地一些手机制造商合作，Hike公司将非屏蔽双绞线（UTP）接到安卓平台上，使得上述服务只需要依靠USSD协议就可以像当下需要移动数据支持的应用程序一样得以实现功能，在此过程中用户不需要支付任何费用。
编者注：非屏蔽双绞线(UTP：Unshielded Twisted Pair)无金属屏蔽材料，只有一层绝缘胶皮包裹，价格相对便宜，组网灵活，更易于安装。作用是尽可能减少电磁辐射与外部电磁干扰的影响。
而构建非屏蔽双绞线UTP只是第一步罢了。为了让人们更简便地使用Total，Hike已经通过印度Intex 以及 Karbonn两大手机厂商将Total服务预装到平价手机上了，所以用户一旦首次启动他们的安卓手机时这项服务就加载了。用户仅仅只需要输入电话号码就可以登录Total服务了；同时，在完成KYC审核后，用户还会得到Hike钱包中的200卢比（3美元），可以用来采购移动数据、转账给朋友等等。
编者注：KYC（Know Your Customer），简单来说就是对帐户持有人的条件审查和备案（对欧洲平台卖家身份审核），是国际上预防腐败和反洗钱的制度基础。
此外，Hike公司已与当地的主要运营商Airtel、Aircel以及BSNL进行合作，致力于能通过Total服务使用低成本的数据包，数据起价为每20MB收费1卢比（0.02美元），畅享4G速度。使用Total服务时，如果遇到某些特定的功能（如查看图片丰富的新闻或发送众多图片时），它会提示用户去购买移动数据。
这真的是一个很妙的互联网产品的用户引导（onboarding）计划，且由多种专利技术支持。Hike公司表示将于3月份在印度第一次发布四部预装Total服务的手机。见证通过Total服务帮助Hike公司扩大现有的用户基数（用户基数似乎在2016年1月以后就一直停滞了）的过程将是非常有趣的；当然，见证它是否真的能在印度帮助更多的人简便上网也很有趣。
