猎云注：很多产品导向型的创业者都过于痴迷产品优先的思路，本文作者结合自己作为产品导向型创业者的经验，我总结出了这类创业者会犯的七个致命错误。文章转自： 红杉汇（ID：Sequoiacap）。
[ 编者按 ] 重视产品当然没错，但是许多创业者会因为过分关注产品的开发，而忽略了做一家企业的其它要紧事。
没有最好的产品，只有最合适的产品。适用于解决当下用户的痛点，可行的技术方案让用户愿意马上买单，市场会很快大规模普及应用你的产品……创业不是造屠龙刀，从项目到企业之间，容易被遗忘的区别就在于“变现能力”。那些叫好不叫座的想法、产品和商业模式已经提供了太多的案例教训。
对于那些技术型/产品型创业者来说，以下7种致命错误切勿触碰。
每期监测和精编中文视野之外的全球高价值情报，为你提供先人一步洞察机会的新鲜资讯，为你提供升级思维方式的深度内容，是为 [ 红杉汇内参 ]。
产品导向型创业者的
七个致命错误
作者 / Parul Singh
综合编译 / 洪杉
“原始的产品和想法有多伟大并不重要。如果你不能做出一家好企业，产品将无法持续生存。”Airbnb创始人布莱恩・切斯科如是说。
很多产品导向型的创业者都过于痴迷产品优先的思路。但是，仅关注产品不仅会让你目光短浅、增长受限，还可能会引发更多的错误，从而让最有前景的想法也付诸东流。
通过与好几百个创业者的会面，并结合我自己作为产品导向型创业者的经验，我总结出了这类创业者会犯的七个致命错误。
摆脱不了产品创始人的经典幻想
“产品开发好了，客户自然就来了”
产品创始人拥有许许多多的超能力。但这并不意味着你能完成从“项目”到“企业”的过渡，成为“值得投资的企业”甚至“独角兽”。
记住：项目和企业之间容易被遗忘的区别在于“变现能力”。
而企业和值得投资的企业之间的区别在于能否扩张。
而从值得投资的企业到赚大钱的甚至是独角兽规模的企业，则不仅需要上述要素，还需要整个团队的良好运作和每一步都有正确的决策。
事实上，成功公司往往先找到购买者，再逆向操作。而不是先发现问题，再去寻找愿意为解决问题买单的人。
没有尽早测试支付意愿
不要因为太过自命不凡，而忘了把财务因素及用户支付意愿作为产品设计的前提。总而言之，你必须在产品开发早期就进行支付意愿测试，这样才能避免走冤枉路、花冤枉钱，否则只是证明了产品的失败。
即使你的产品令人垂涎，设计完美，但这真的不足以让客户克服对未经推敲的价格的抗拒。我们经常会这样问创业者：
▨ 团队知道客户企业里谁才是具体的买家吗（某个特定的人或者角色）？是否能成功与之接触？
▨ 购买者的购买决定是出于哪些考量？
▨ 有哪些潜在障碍会阻碍这笔买卖？（包括采取新方案上的困难、缺乏明确的预算、太长的交易周期以及使用惰性——惰性往往也是很大的障碍）
▨ 你的价值主张可以帮助克服上述障碍吗？（要起到10倍而不仅是双倍的效果）
为了解决用户问题
而不是消费者痛点
才提出解决方案
由于你过度专注于解决目标用户的问题，有时候你会忍不住跳过验证环节——是否存在消费者痛点？——这一步骤。而痛点才往往是人们愿意花钱解决的问题。这一错误的症状之一，是把“这个问题急待解决”这句话用作推销辞令，同时却没有明确哪些人有解决这个问题的预算。
这就是真正的问题：变现能力不会在之后自己从天而降。
潜在用户或许会对产品承诺或者产品的早期版本赞叹不已，但是，如果他们不肯为之掏腰包或者花时间……那么，“但是”后面的话是什么就无所谓了。
只要你解决了消费者的痛点，为你的想法找到市场的问题就已经解决了大半。我不需要反复重复，仅仅这样说就足够了：产品设计阶段的调查如果忽视了市场，到头来受伤的肯定是你自己。
不知道销售周期有多长
不妨花上几个用户测试周期的时间来理解买家角色（buyer persona），这会让你受益匪浅，对于了解采用曲线、为公司聘用哪些员工及从哪里获得资金都至关重要。根据我之前创业的经验，一项交易从开始到结束所花的时间平均要14个月，这么长的时间阻碍并且最后完全扼杀了公司的增长。
最重要方面包括：购买者具体是公司里哪个人，由谁做的决定，其决定受哪些因素影响，以及整个决策过程和购买周期要花多长时间，最后一点是重中之重。也就是要搞明白，符合实际的预测销售周期是多长？如果创始人无法回答这些问题，我不认为他们做好了销售的准备。
要记得，对待销售过程本身也要像对待反复迭代和测试的产品那样，去验证。
销售周期决定了真正证明你的价值主张之前，你要等待多长时间。但潜在的、也是更为重要的成本则是你的学习曲线。
关于最小化可行产品（MVP）的误解
基本上，如果你老是让你的工程开发团队返工，让他们“往产品里再多加一个功能，就会有人来买”，那么你的初创企业是臃肿的而不是精悍的。MVP意味着产品已包含最基础的功能，仅仅这个功能就足以吸引消费者购买。而关键问题在于，是否有能力判别出能让消费者愿意付费的关键功能，而不是其他一些无关紧要的功能。
建议处在种子前和种子期的创始人，在A轮融资前应该更关注于最优化销售，而不是产品。除非他们有特别让人感兴趣、特别独特的核心技术，否则极少人会因格外关注产品路线图开发而拿到融资。反之，获得融资之后的创业者绝对有必要细心打磨其产品路线图。
当然，总有些与之不同的例子。在某些更加成熟的技术领域，如果你发现自己的MVP没能吸引大笔融资，那么，与其为其添砖加瓦，还不如推倒重来或许更有价值。
设计企业时没有顾及采用曲线
如果不了解用户对你产品/服务的采用曲线，创始人就很难设计出企业未来发展的成功之路，犹如盲人摸象。客户数量增加将绝对影响企业的支出和人员招聘（比如销售周期的长短将决定你应该聘用多少销售人员，聘请何种销售人员），因此，极早开始考虑采用曲线十分重要。
为此你需要思考以下问题：
▨ 你的产品是免费增值的还是付费的？
▨ 你会进行内部销售还是花钱争取用户？
▨ 客户第一次体验你的产品时，是深度体验还是浅度接触？
就以上问题，不同的答案会产生不同的用户采用曲线，对创业团队的要求也不相同。
比如一个SaaS服务团队，他们试图推广一款设计良好的、应用在企业内部的生产力工具。遗憾的是，这款产品更像是维生素这种非必需品，而不是止痛药那样的救命药。它属于免费增值类产品，客户可能在试用很长时间后才会慢慢喜欢它，不会马上付钱。而且，他们也没有计划做免费增值展示，而是期望通过改进营销和客户支持水平，缩短自己的采用曲线。因此，他们的烧钱率火速上升：花大钱雇了六名全职工程师，却只有一名销售！
没有瞄准市场白地
创造全新的产品，解决目前竞争对手的短处，这种想法很棒。但对于那些现有参与者已经拥有某种优势的技术市场，要承认挑战巨大。市场后来者要面对高昂的客户转换成本，而创新者有时低估了客户企业决策者的惰性。
现实是，要取代传统巨头会付出很大的代价，如果你只能凭借少数产品维度独树一帜，那么大型企业可能就会推出类似的制胜产品，让你失去独家绝活，然后你只能收获到那些不满意大企业服务的少部分客户而已。
你应该了解：自己产品的独特性是否足以让现有市场用户转向使用你的产品？假如你打造产品的基础是与众不同的用户范式、对痛点的不同理解或赢得客户的不同方式，而不仅是更强的产品特色功能，可以肯定，你挤走巨头对手的几率会高得多。
和了解产品独特性相比，更重要的是了解自己企业的战略，搞清楚你要投身的市场未来会变成什么样。
因此，虽然已经很难找到市场白地，但要想建立一家规模庞大的巨头公司，仍然要设法这样做。假如你对自己以小博大的能力很有信心，请不要退出斗争——留在战场上拼杀吧，确保自己不要跌入以上陷阱，世界正拭目以待。
情报
#更多公司将解锁新技能#
对2018年人工智能的三大预测
▨ 从之前的教育阶段步入行动阶段。市场调研公司Vanson Bourne和Teradata最近发布的一份报告指出，在接受调研的280家大型企业中，有80%正在投资人工智能。这意味着明年将有更多公司能够解锁之前难以实现的商业智能。
▨ 点播媒体在人工智能的帮助下将变成有机实时库。人工智能算法能够跟踪、分析并显示客户数据，以便服务商确定其身份并推荐最佳服务。
▨ 如果产品正在改变，工作场所也会如此。Gartner公司预测，到2021年，40%的IT从业者将成为身兼数职的“多面手”，其中大部分职位与业务相关而非纯技术。
#愚者自以为聪明，智者则有自知之明。
——莎士比亚#
要想保持创造力，你需要变得Stupid
无论是过去还是现在，成功人士都或多或少地有些愚蠢，他们以一种巧妙的形式利用这种愚蠢。
▨ 不健康的愚蠢是指：一件事或者一个想法在本质上是错误的。作为新智慧的愚蠢则是健康的：虽然一个想法看似先天不足，但实际上却是合理的。可能是你自己或他人出于怀疑、恐惧、困惑或缺乏理解的原因，给这些想法简单地贴上了“愚蠢”的标签。
▨ 新智慧拥有发现掩藏在“愚蠢”标签下的聪明想法的能力。
▨ 拥抱新智慧需要拥有充分的预见和准备，然后致力于应对当前遇到的阻力，甚至他人的反对意见。
▨ 警惕愚蠢循环。如果你的“愚蠢”项目取得了成功，它就可能为人们所接受，然后被认为是聪明的，之后标准化，最后变得常规。常规意味着创新走向消亡。了解愚蠢循环，以及创新为何如此重要，能够帮助你提高感受周边环境脉搏的能力，并相应做出调整。
▨ 要让你的人生永远生活在“测试版”阶段，去探索世界的新奇。
