【猎云网（微信号：ilieyun
）】10月30日报道 （编译：AlphaMk）
微笑镜（Smile Mirror）发明者的出发点是好的，但对其的批评也是中肯的。
对于这个镜子的看法也许该归类于——“一开始看起来貌似是个好主意。”
“微笑镜”（Smile Mirror）这款新发明出自这位来自布鲁克林的经验丰富的产品设计师——伯克·伊尔汗（Berk Ilhan）之手。发明的出发点是好的——旨在帮助癌症患者提升精神状态，但却在网络上引发了群愤，其中最强烈的愤怒就来自这个发明本来所想要帮助的群体。
就如广告所述那般：这个镜子会照出病人的模样，但前提是只有病人对着镜子微笑的时候。
在纽约视觉艺术学校（School of Visual Arts）就读时，伊尔汗便制定了一个长达一年的研究项目，这个项目被称为“Uplift”。这个项目旨在情绪和社会层面上提高癌症患者的生活质量。除了镜子以外，伊尔汗也构想了一份只提供好消息或是快乐信息的新闻报纸。
电子镜配备有内置摄像头以及一个由面部识别软件触发的不透明表面。这个希望能让癌症患者扬起微笑的发明已经申请了专利，而且计划不久以后将在Kickstarter发起一个众筹活动。（Kickstarter是一个众筹网站。）现在，该产品的定价在2000美元和3000美元之间，但伊尔汗希望最终价格能定在500美元左右。
土耳其裔的伊尔汗在肿瘤医院花了大量的时间同癌症患者、医生和护理人员进行沟通。而这款设备的灵感来自于伊尔汗与一个癌症幸存者的邂逅。他的终极目标就是向医院捐赠微笑镜。
伊尔汗告诉美国有线电视新闻网编辑：“她告诉我，在确诊后的第一天，她很难直视镜子里的自己，接受自己患有癌症的事实。我们面部表情会影响了我们的心理感觉。如果我们支配面部肌肉进行微笑，我们的大脑就会认为有好事发生了，然后会产生幸福感。”
然而尽管伊尔汗的意图是好的，但公众对这个故事的反应并不热情。在IFLScience，我们发现了这样一个标题——《只有当癌症患者微笑的时候，这面镜子才起作用。天呐！这真是一个可怕的想法》；美国著名网络杂志Bustle称它是“一个令人难以置信的错误观念”。《新政治家》杂志（The New Stateman）的标题上写着——“这面强迫癌症患者微笑的镜子简直是反人类的存在”。
在美国知名网络杂志Slate上，癌症幸存者同时也是技术作家雅克布·卜罗干（Jacob Brogan）道出了问题的核心。
他写道：“这其实又是一个本质上不考虑病人利益的装置。恰恰相反，这个设置要求癌症患者忽视——甚至拒绝——他们内心深处的小庇护所。癌症本身就已经是一种形式的异化了，而这又是另一种异化。从词源学来说，患者这个词（指英文单词patient）来源于拉丁词，意味着痛苦。爱我们的人可以尝试减轻我们的痛苦，但他们不应该指望我们完全能像没事人一样活着。如果你想看我们微笑，那就告诉我们一个笑话。你当然知道我们喜欢哪一类笑话。如果我们愿意我们会笑的，而不是你要求我们微笑的。”
