【猎云网（微信：ilieyun
）武汉】7月18日报道（文/韩文静）
2016年全球翻译领域直接市场空间有3300亿，国内直接市场空间达到了300亿，国内互联网翻译用户也达到了6.48亿。翻译市场空间很大，提供翻译的公司也不少，但是翻译不够准确、专业性达不到、难以和互联网结合的问题还存在。DD翻译官通过连接具有专业知识的翻译者和有需求的用户，为用户提供了一个互联网翻译和知识内容服务平台。
在接收到客户发的文件后，DD翻译官通过AI获取语种、难度等信息，提取关键字做出词汇表，对翻译官做多维度多次迭代验证的用户画像，按照翻译官擅长领域和语言能力标记和分级，以此来进行精确匹配；在人工翻译之后，DD翻译官会进行机器校正，很大程度上提高了效率，保证了准确度。
猎云网此前报道过准儿翻译机、快译点等互联网模式下的翻译平台，与之不同的是，DD翻译官提供了包括笔译、口译、配音、同传在内的多模式语言服务，精准的对接翻译内容，为用户提供不仅仅语言能力好，而且拥有行业专业知识的翻译官，解决了翻译领域的准确度问题。
那些语言很好，在各个行业深耕多年、具有专业知识的人，是不会以翻译为职业的，但是这类人恰恰是最适合做翻译的人。CEO刘昊告诉猎云网（微信：ilieyun），DD翻译官后台可以对注册的翻译官的翻译内容进行校准，做一个评判，从一到十个等级来认证翻译官，保证了翻译的质量和专业性。
市场上很多翻译平台的着眼点在语言本身，但其实在许多应用场景下，解决语言本身的问题是不够的，语言本身很复杂，机器难以保证严谨性。DD翻译官除了提供翻译服务，还基于平台，把握语言入口，做语言背后的内容知识服务以及大数据服务，越过语言直达产品内容，通过内容创造附加价值，不仅翻译专业文件，还能对文件本身进行修改，给用户进行专业领域知识的指导。
只要有语言需求的人都可以成为DD翻译官的用户，目前，DD翻译官平台上有超过3800位的翻译官，近1600的发单用户；公司在16年完成了PC端和微信公众号的开发，今年的重心是开发客单量大、业务量多的B端用户，目前已经和60多个B端用户达成合作。未来平台还将探索教育领域、付费阅读等更多文化创新类衍生产品。
在盈利模式上，DD翻译官目前主要对B端收取服务费，对大多数C端用户并不收取费用。据了解，公司在2016年的7月完成了90万的种子轮融资。
团队的核心成员有3位，创始人greatfaber毕业于对外经济贸易大学，具有十多年国际贸易，国际工程，国际展览，快消品工作经验；CEO刘昊，中科院软件工程硕士，曾负责大型央企国际工程及国际贸易项目，有香港上市公司项目投资和超过十年的业务拓展经验；姚志安，CTO兼产品总监，具有11年互联网技术、产品管理经验，5年互联网创业经验。
据悉，公司目前正在积极寻求天使轮的融资，金额500万，出让10%的股份。
项目：DD翻译官
公司：嘀嘀译（北京）科技有限公司
网址：www.ddtrans.net
