【猎云网（微信号：ilieyun
）】6月5日报道（编译：蔡怡然）
编者注：本文的作者Meg Miller是一名编辑，其工作范围涵盖艺术、科技和设计。针对机器人是否会取代人类工作这个问题，作者根据学术文章以及网站数据做出了自己的解释。
随着机器人变得越来越先进，人们对于“机器人马上会取代你的工作”的恐慌也似乎在不断地加剧。根据牛津大学的两家研究机构Carl Benedikt Frey和Michael A. Osborne在2013年发布的研究报告显示，机器人时代的确即将来临，甚至给出了更为准确的数字：机器人将会取代美国47%的工作岗位。
这篇题为《未来的就业：计算机化对就业的影响》（The Future of Employment: How susceptible are jobs to computerisation?）的学术文章对普通人来说过于深奥，不过好在还有一个交互式网站平台——由Mubashar Iqbar创建，Dimitar Raykov设计——能够帮助我们解读这篇研究报告。这家网站简化了这篇文章的要点，而且能让用户在其中搜索自己的职业，从而获得一个十分迫切的问题的答案：我的工作会被机器人取代吗？
从网站提供的要点信息中可以看到，对于大部分设计师来说，这个问题的答案是否定的。在自动化全面侵袭的时代，平面设计师的失业风险为8.2%，相对低于其他职业，建筑师的失业风险则更低，只有1.8%。室内设计师、花艺设计师、时装设计师和景观设计师的失业风险分别为2.2%、4.7%、2.1%和4.5%，这使得平面设计师和建筑师位列“完全安全”的级别。在设计行业中，只有城市和区域规划师和软件工程师的失业风险达到了两位数，均为13%，不过这二者还是处于“无需担心”的行列之中。
这些数据都是由牛津大学技术与就业项目（Technology & Employement）的研究员Frey和机器学习专业副教授Osborne计算得出的，他们不仅使用了有关自动化历史影响的统计数据，还利用到了机器学习，来预测在未来随着技术的进步这些数据将如何发生变化。在收集前者的过程中，两位研究者利用了职业分析系统o∗net中的数据。这个在线服务系统由美国劳工部开发，其中主要涵盖了2010年至今的职业工作方面的信息。研究人员依靠人力将702个职业中的70种进行了分类：如果这项工作能够被自动化，就把它归类为易受影响职业（分类1），否则就归类为分类0。他们还提出了一种预测算法，将相关的技术进步的速度纳入考量范围，从而确定这项职业在未来可能被自动化的概率。
Iqbar和Raykov将简化了的繁琐过程和数据发布在网站上，不仅使其更加易于理解，而且便于用户直接进行特定职业的搜索或者获取随机的例证。另外，他们还将美国统计局的数据作为补充融合进来，对每项工作进行了详细的描述，并增加了工作岗位数量和平均工资两项数据。经过这样的简化和补充，普通人就能够更好地理解这篇研究报告了。我们从中可以看到，软件开发师——也就是网站上描述的那些“研究、设计、开发，再进行软件系统检验”的人被机器人替代的可能性只有13%。而那些“创建、修改、检验代码、表单和脚本”的程序员被机器人取代的风险则高达48%（等级属于“非常令人担忧”的一类）。
这篇文章的作者最后总结说，随着科技不断向前迈进，低技能工人将会被重新分配到不易受到计算机化影响的工作岗位中，而这些岗位往往需要创造力和社交能力。所以，如果想要在这场“人机职业大战”中取胜，优秀的创新能力和卓越的社交能力是必不可少的。
