【猎云网（微信号：ilieyun
）】4月27日报道（编译：冷洁）
和宾馆相比，在出行时选择出租房或者公寓确实比较麻烦。然而，类似于Airbnb的一个房屋租赁网站HomeAway找到了一条捷径——通过August智能门锁向房客提供临时的房屋密码。
这项功能主要针对那些注册了HomeAway并且安装了August智能门锁和智能键盘的房屋。一旦租赁订单成功生成，HomeAway会自动给租客发送门锁密码，且密码只在租赁时间内有效。这样的话，房东就不用担惊受怕、总是换锁了，这简直就是双赢。
虽然这个方案看起来非常完美，但它也有一个弊端：对于那些尚未安装August智能门锁的房东来说，费用的确有点昂贵了。锁和键盘的价格大概为300美元，要是加上安装费和无线网络费用，总成本几近400美元。尽管如此，从便捷度而言，还是很划算的。
August曾与Airbnb合作发布了一个类似的产品，这个产品只需要安装智能门锁就可以了。便宜自然有便宜的道理，但对于租客而言，他们的操作则稍微复杂了一些：首先他们需要下载并安装August的app，然后将自己的账户与Airbnb绑定，做完这些之后才可以浏览并预订房间。
