高开180%市值超130亿,“宁王”收获一个IPO
高开180%市值超130亿,“宁王”收获一个IPO
携程Q3大“赚”,但还能更“赚”
携程Q3大“赚”,但还能更“赚”
较劲的Q3:乐观者李斌,“史上最强”何小鹏,李想开上法拉利
较劲的Q3:乐观者李斌,“史上最强”何小鹏,李想开上法拉利
捷豹重生改命,LOGO大变样,马斯克:你们还是卖车的吗
捷豹重生改命,LOGO大变样,马斯克:你们还是卖车的吗
立即打开APP
猎云网
私信
35

谷歌上线应用翻译服务,大力推进安卓生态本地化

2013-11-12
早在年中的 Google I/O 大会,谷歌就宣布将为开发者提供应用翻译服务。今天这一服务正式上线。谷歌不是亲自翻译,而是充当翻译机构和开发者之间的桥梁。籍此谷歌希望大力推进Android生态本地化,让更多的用户接触更多的应用。

猎云网11月12日报道(编辑:名扬)

早在年中的 Google I/O 大会,谷歌就宣布将为开发者提供应用翻译服务。别误会:不是谷歌要动用 Google Traslate 的能力亲自为开发者翻译应用,而是谷歌充当中介,连接起开发者和译者。翻译机构可以通过谷歌的认证获得认证资格,开发者如果使用本产品,可以看到该语种合格的翻译机构列表并采用它们的服务。该服务于今天正式上线

谷歌此项服务目的在于向开发者提供“具备价格竞争力”的高质量翻译服务。这项服务已经作为一个组件出现在Google Play 应用开发控制台上。开发者只许调取翻译API,上传所翻译的材料,选择语种,基于时间和价格考虑挑选一家翻译机构即可。待翻译完成后,开发者可以使用 ADT翻译管理插件将译文便捷地导入应用之中。

谷歌 应用翻译服务

另外,这条管道不是单行的。开发者可以与翻译机构保持便捷的双向沟通。

谷歌希望籍此服务推进应用的“本地化”,毕竟地球人口语种复杂,很多应用目前还局限于单一或者某几个语种。而Android 的用户基础已经遍及世界各个角落。不可能指望每一个用户都懂英文。良好的翻译,同样是扩张应用生态的必备一环。

从今年Google I/O 大会、苹果WWDC大会以及Nokia World上可以看到,移动操作系统的竞争越发向生态系统战争倾斜,如何给开发者营造更好的开发和盈利环境是当务之急。

猎云网APP阅读全文

体验更加

猎云网

微信扫码关注猎云网

  1. 猎云网原创文章未经授权转载必究,如需转载请联系官方微信号进行授权;
  2. 转载时须在文章头部明确注明出处、保留官方微信、作者和原文链接,如:转自猎云网(微信号: lieyunjingxuan )字样;
  3. 猎云网报道中所涉及的融资金额均由创业公司提供,仅供参考,猎云网不对真实性背书。
  4. 联系猎云,请加微信号:jinjilei
猜你喜欢
长按图片可以分享给好友
×