【猎云网（微信号：ilieyun
）】12月9日报道 （编译：小白）
根据《The Information》的一篇报道，Magic Leap宣称的增强现实技术可能离完全实现还有好几年的时间，而且就现在来看，很明显Magic Leap的技术比微软的头显设备HoloLens差远了。集合了对Magic Leap首席执行官Rony Abovitz的采访，这篇报道揭示公司于去年发布了一个具有误导性质的产品演示视频。该视频展现了Magic Leap拥有的技术。同时，公司也面临着缩小其AR技术的难题——即如何把笨重的头盔大小的设备缩小到人们日常佩戴的眼镜大小。
这篇报道的披露很有可能毁掉这家在技术领域极具神秘性的创业公司，认为Magic Leap作为一家发展迅速的创业公司，它利用大量的营销技巧和不现实的愿景炒作自己的产品。公司曾以45以美元估值获得近14亿美元融资，投资者包括Google、中国的电商巨头阿里巴巴以及硅谷大咖安德森·霍洛维茨。公司之所以能够获得如此巨额融资，无非是让这些大佬们相信，Magic Leap拥有着最尖端、前无古人后无来者的技术，可以栩栩如生地创造虚拟物品并将这些虚拟物品融入到现实世界中。对于这篇报道，Magic Leap并未立刻作出回应。
这家创企曾经多次利用YouTube视频来演示自己的AR技术，比如视频中，迷你大象呈现在人们的手掌心，在体育馆里一条等身大小的鲸鱼从虚拟海洋中一跃而出。但是，这些视频中至少有一个——外星人入侵游戏的演示——是由视觉效果工作室Weta Workshop制作的。在今天之前，人们始终认为Weta只不过是设计开发了这款游戏中的视觉资产。然而，《The Information》的这篇报道却揭露，这整个视频都是由该工作室制作的。而Magic Leap则用这个视频来为其南佛罗里达的总部招揽员工。视频里的字幕显示：“这就是我们如今正在办公室里玩的游戏！”——恐怕这不过是黄粱一梦了。
《The Information》还收到了关于Magic Leap的一个罕见产品演示视频，其中所用的设备是一个笨重无比的头盔，用好几条数据线连接到台式机上。这个演示视频显示了跟HoloLens相似的技术元素，然而其呈现出来的部分图像比起微软的原型设备要模糊很多，且抖动也更厉害。目前，HoloLens可以通过购买3000美元一套的开发者工具包获得，而且也不需要数据线连接电脑。
于是，问题的重点来了，Magic Leap把大筹码压在了所谓的光纤扫描显示上。这个光纤扫描据说是利用光纤电缆照射激光，可以快速地前后移动图像。公司认为这一显示技术可以成为Magic Leap饿的突破性科技，让其大大地减少对昂贵硬件的使用，这些硬件曾被用于之前的原型机——内部称为“野兽”的冰箱大小设备。
但是根据这篇报道，Magic Leap还是没能够实现技术突破，让所谓的“光纤扫描显示”成功运作。并且，这项技术已经被降级为长期研究项目。“有时候在工程中你不得不权衡取舍，”Abovitz在采访中解释说。但是，公司最新发布的原型机的大小又似乎跟常规眼镜一样。这款设备在内部被称为PEQ，但是Magic Leap拒绝向《The Information》演示该产品。Abovitz表示，这款新原型机只比之前需要连接数据线的机器“稍微”差一点，但是否认了现在使用的技术跟HoloLens相似这一点。
