【猎云网（微信号：ilieyun
）】7月9日报道 （编译：蔡妙娴）
正当Facebook、Apple等公司都风风火火地进军新闻阅读领域时，日本一家独立应用刚刚获得了新一轮资金。这款新闻整合应用名为SmartNews，其合作出版发行商多达1500家，会根据你在应用中的阅读习惯为你推荐文章。日前，该公司获得了3800万美元的D轮融资。
该应用的下载量已逼近2000万次，此次融资所得将用户继续扩大用户基础，提高整体营收——尤其是国内市场以外的地方。同时，该公司还将进行团队扩张，进一步开发其以机器学习为基础的新闻整合技术。
SmartNews此轮融资的领投方为日本政策投资银行，跟投方有SMBC Venture Capital以及日本Co-Invest L.P.。目前，SmartNews的累计融资额已经达到9000万美元，具体公司估值未知。不过有可靠消息指出，SmartNews的交易后估值在5-6亿美元之间。与去年融资后估值3.2亿美元相比，SmartNews今年的估值实现了一次大飞跃。
有意思的是，此前SmartNews进行C轮融资时，公司的联合创始人Kaisei Hamamoto曾表示将进军美国市场，并计划在美国寻求D轮融资。然而今日结果显示，日本仍然是该公司最大的单个市场，用户超过1000万，也正因如此，此次参与投资的仍然是日本投资人。
“在融资过后，我们将继续拓展日本市场的业务，并积极向美国市场延伸，”SmartNews的内容副总裁Rich Jaroslavsky说，“我们对公司未来的发展很乐观。”
Jaroslavsky还补充说，美国和其他国际市场目前仍然是免费提供广告服务，日本市场已经形成一定规模，盈利已在计划之中。
“日本市场喜人的业绩给我们减轻了不少压力，我们不着急在美国市场实现盈利。”
与其他新闻阅读软件不同的是，SmartNews开发的所有算法都用在了给新闻分类上；而Facebook或Apple News等应用仍然需要用户手动筛选。
