猎云网9月10日报道（翻译：亿乞）
以下是来自Facebook的最新类Twitter行动：它也开始向电视业提供数据接口，让外界更容易看到人们在facebook上谈论些什么。
目前的设想：比如说，CNN想要告诉他的观众们人们在facebook上如何谈论叙利亚或者麦莉·赛勒斯，它就能很简单地在屏幕上弹出来自facebook用户有趣的“公共”评论。
facebook先前已与电视业界的程序员等其他人合作将其作为一次性素材（比如在上次总统大选期间）。现在Facebook专门提供了两个API，以便于他的合作伙伴能很快获取这些素材。
就目前而言，facebook只对部分电视网络和程序开放了API，包括CNN, BuzzFeed, NBC和Slate。做社交媒体数据流分拣的社交策划公司Mass Relevance将为这个项目做整理。
这项举措是facebook持续推进从Twitter攫取一些“实时对话”市场计划中的一环，而后者已经十分成功地使电视界程序员等其他人相信Twitter现在是查看人们言论的最佳地点，无论关于何种话题。
当然，facebook不会站出来说那些话。他更倾向于谈论那些已经在网上出现的铺天盖地的并无错误的对话。但由于种种原因，他过去并未在此花费过多精力。而这已经在数月前开始发生改变了，无论是在与媒体伙伴的私密谈话中还是通过在公众面前的行动。
Twitter 面对 Facebook 的模仿情绪复杂：
对发生在facebook上的各种电视唠叨（恐怕比在Twitter上的更多）还有出现在网上的一系列模仿Twitter已有的例如标签、热门话题等的新工具捶胸顿足。
所有这些都成了现在Twitter最上心的事，他既对facebook走上了它的路一事实非常敏感，而又对 Facebook 目前为止的努力表示不屑。
你会从Twitter的人那里听到一个大咒语。它强调，当前Twitter 生产话题的能力远远优于 Facebook。由于机制问题，Facebook 的话题更分散，且更难追踪关注。
对于Twitter的攻击，facebook的还击则是：Facebook上的会话更具意义，因为人们登录facebook用的是他们的真名，而且网站对他们是谁和他们喜欢谁了解得很多。
Via All Things
