作者；无忌
北京时间8月6日消息，据国外媒体报道，华盛顿邮报集团周一宣布，该公司已经把包括《华盛顿邮报》在内的报纸发行业务作价2.5亿美元出售给亚马逊首席执行官杰夫·贝佐斯(Jeff Bezos)。值得注意的是，贝佐斯此次将使用私人身份，而不是通过亚马逊完成这一交易。
此交易并未包括“Slate”杂志，TheRoot.com网站以及《外交政策》，但包括报纸“Express”、“Gazette Newspapers”、“《南马里兰报》(Southern Maryland Newspapers)、“Fairfax County Times”、“El Tiempo Lati”和“Greater Washington”。华盛顿邮报集团旗下还拥有专业教育及职业培训教育集团kaplan的华盛顿邮报集团，依据与贝佐斯达成的交易协议，将会更改公司的名称。华盛顿邮报集团预计，此次交易预计将于今年年底之前完成。在交易完成之后，凯瑟琳·韦莫斯(Katharine Weymouth)仍将担任《华盛顿邮报》首席执行官兼发行人，史蒂芬·希尔斯(Stephen Hills)仍将担任总裁兼总经理;马丁·巴伦(Martin Baron)仍将担任执行主编。
华盛顿邮报集团董事会主席兼首席执行官唐纳德·格雷厄姆(Donald Graham)表示，“报纸产业近年来常见的挑战，让我们怀疑是有另有其人更好的适合《华盛顿邮报》。正是因为这样，公司才决定出售《华盛顿邮报》。”格雷厄姆还表示，贝佐斯是一位技术和商业天才，他是《华盛顿邮报》非常合适的新所有者。
贝佐斯在周一的声明中表示，“我清楚《华盛顿邮报》在华盛顿、华盛顿特区和整个国家的重要性。《华盛顿邮报》的价值不会因此而改变。对读者的责任仍将是《华盛顿邮报》的核心，我对《华盛顿邮报》的未来充满信心。”在发布在《华盛顿邮报》网站致员工的通知中，贝佐斯说，“报纸依然要为读者，而不是所有者的私人利益负责。我们将继续追寻它所倡导的真实性，我们将努力避免犯错。如果出错，我们将尽快、彻底承认自己的过失。”贝佐斯还表示，他不会参与《华盛顿邮报》的日常管理事务。他说，“我很高兴生活在‘另一个华盛顿’，在那里有我喜欢的日常工作。”
与报纸产业的其它竞争对手一样，华盛顿邮报集团的核心业务--印刷广告业务营收正处于大幅下滑之中。2012年，华盛顿邮报集团的报纸发行业务运营亏损为5370万美元，不及上年的运营亏损2120万美元。华盛顿邮报集团在今年年初曾表示，该公司正考虑出售位于华盛顿市中心的将集团总部。
通过私人收购《华盛顿邮报》，贝佐斯成为了最新一位试图凭借一己之力复兴报纸产业的亿万富豪。此前，波士顿红袜棒球队老板约翰·亨利(John Henry)已同意买下《波士顿环球报》;“股神”沃伦·巴菲特(Warren Buffett)近年来一直在组建自己的报纸帝国。
现年49岁的贝佐斯个人净资产为282亿美元，这也让他在彭博亿万富豪排行榜当中位居第15位。贝佐斯的个人资产超过了谷歌(微博)联合创始人拉里·佩奇(Larry Page)和塞吉·布林(Sergey Brin)，以及微软首席执行官史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)和戴尔创始人迈克尔·戴尔(Michael Dell)。
华盛顿邮报集团股价周一在纽交所常规交易中上涨8.75美元，涨幅为1.56%，报收于568.70美元。在随后的盘后交易中，受此消息推动，华盛顿邮报集团股价大涨25.25美元，涨幅为4.44%，报收于593.95美元。过去52周，华盛顿邮报集团最低股价为327.00美元，最高股价为577.00美元。
以下为贝佐斯致《华盛顿邮报》员工的备忘录全文：
“听到消息，你们中的许多人会感到诚惶诚恐。当一个家族拥有一家企业许多年，无论情况是好是坏，都一直心存善意、坚持操守，像重要价值的看护人一样--当这个家族确实做得尽善尽美--你们对变化产生担忧便是很自然的事情。”
“所以，我先讲一些关键的内容。《华盛顿邮报》的价值不需要变化。报纸依然要为读者，而不是所有者的私人利益负责。我们将继续追寻它所倡导的真实性，我们将努力避免犯错。如果出错，我们将尽快、彻底承认自己的过失。”
“我不会参与《华盛顿邮报》的日常管理事务。我很高兴生活在‘另一个华盛顿’，在那里有我喜欢的日常工作。除此之外，《华盛顿邮报》早已拥有一支卓越的管理团队，比我更熟悉新闻业务。对于他们接受继续留任，我深表感激。”
“随着时间的推移，未来《华盛顿邮报》当然会发生变化。无论是否更换所有权，变化必不可少，且一定会发生。互联网正在转变新闻产业的几乎所有元素：缩短新闻周期，吞噬长期可靠的收入来源，孕育新形式的竞争。因为没有地图，想要标注出向前行走的路线并不容易。我们需要发明，这意味着我们需要实验。读者将是我们的试金石，了解他们关注什么--政府、地方领导人、餐馆开业、侦察部队、商业、慈善、体育——并从那里逆向作业。我对创新的机遇非常乐观和兴奋。”
“新闻工作在自由社区中扮演着重要角色，《华盛顿邮报》——作为美国首都的家乡报纸——尤为重要。我想要强调格雷厄姆家族作为所有人所展现出的两种勇气。第一是说出等待、肯定、放缓和获取其它资源的勇气。第二是说出不计成本的勇气。我希望没有人威胁着要把我身体的一部分放在绞刑架上。如果有人这样做，感谢格雷厄姆夫人像我做出了榜样，我已做好了准备。”
“最后，我想说这确实和报纸或所有权的变化无关。在过去的十多年里，有幸结识唐(Don，即华盛顿邮报集团董事会主席兼首席执行官唐纳德·格雷厄姆)我感到非常高兴。我不认识比他更好的人。”
“诚挚的杰夫·贝佐斯。”
来源：腾讯科技
