猎云网11月17日报道（编译：Jasmine）
世上啤酒千百种，奈何无暇逐一尝。
啤酒的选择可真是太多了：果味啤酒、小麦啤酒、烈性黑啤、淡色啤酒、季节性南瓜啤酒，还有很多你想都没想过的混合啤酒。
你即将打开的这瓶酒是醇美得让人心折呢，还是糟糕得一塌糊涂呢？你难道不希望在开瓶之前，有人给你剧透一下么？
是时候有个应用来帮忙了。
Letsee Beer的截屏
韩国初创公司Letsee推出了Letsee Beer，该应用同时支持 iOS和Android系统。用户只需用智能手机摄像头扫描啤酒标签以及瓶子或罐子的形状（当然是没开封之前的），就能够得到啤酒的基本信息，还可以添加一些描述性标签，从味道到口味不一而足。同时，你还可以浏览其他用户添加的标签，帮助你作参考，看看这瓶酒值不值得开。
应用的开发者不仅仅在创建一个用户生成的数据库来帮助啤酒爱好者在开瓶之前知道要喝什么，并利用增强现实技术桥接虚拟和现实世界，发展一个社交媒体网络，影响现实用户。
Letsee创始人兼CEO Ahn Sangchul在采访中表示：“通过更为直观的AR（增强现实）界面，用户将能够专注于评论本身，而不必花半天时间鼓捣复杂的应用界面。这样，人们就更乐于在我们的应用上分享体验，而我们也希望借此让大家更喜欢啤酒。”
简单、亲民、有趣
Sangchul是个骨灰级电脑游戏迷，这种对游戏的酷爱促使他获得了在混合现实系统结构领域的博士学位，可以用智能手机相机作为镜头运用到游戏当中，将类似超级玛丽这样的场景投射到真实空间里。但是他并没有进入某家大型公司工作，他想要实现梦想，将自己掌握的增强现实技术理论付诸实践。
Letsee创始人兼CEO Ahn Sangchul
2014年7月，Ahn Sangchul创办了Letsee，梦想着能够创建一个基于增强现实技术的网络内容生态系统，在这个系统里，人们对天底下任何物体，都可以通过扫描来进行网络搜索。而谷歌当下的搜索过程是，用户输入关键字或上传图像，然后和谷歌庞大的存档进行匹配。Sangchul认为这个过程妨碍了人们对现实的感知。
他表示：“我们认为，增强现实搜索能够提供更多的自然交互。”
但Sangchul和他的团队明白，对于一个婴儿期的创业公司而言，这样一个任务太浩大了。于是他们想要找到一个切入点，这个东西必须足够小，要在他们能力范围内，但市场又要足够大，大到可以走向全球。在一个炎热的夏天，他们突然想到，啤酒或许就是这个切入点。
Sangchul和他的5个朋友以及韩国科学技术研究所的同事淘了一个廉价的惠普扫描仪，把它改造成了一个空心圆柱状设备。然后他们开始了枯燥的重复性工作——对所有能找到的啤酒进行3D扫描，然后喝掉。为科学而喝。
Sangchul表示：“我们的办公室里啤酒瓶堆积如山，至少得有几百上千个。”
三个月时间里，团队通过手动输入啤酒相关基本信息，建立了最初的标签和评论数据库。同时他们也在寻找经销商和啤酒爱好者，希望能够在新的啤酒上市时，及时更新档案。团队还在开发一款引擎，用于自动收集数据。目前，他们的数据库中已经有400种瓶装或罐装啤酒信息，团队希望通过用户生成内容的方式，继续扩大数据库。
啤酒只是个开始
目前增强现实技术刚刚商业化，且行业已被独角兽公司Blippar所主导，这家总部位于美国纽约和英国伦敦的公司于3月已完成一轮4500万美元的融资，并于上月收购了专门从事虚拟试穿技术的创业公司Binocular。但Sangchul相信，他的公司还是可以求得一席之地的，因为他们有自己的社交平台，技术也更先进，这些都是公司的独特魅力。
无论Blippar还是Binocular，目前都尚未完善增强现实这一技术，甚至由腾讯控股有限公司（Tencent Holdings）、贝塔斯曼亚洲投资资金（Bertelsmann Asia Investment Fund）以及Ribbit Capital支持的行业巨头Blippar，都因无法很好识别物体，而受到用户批评。但根据相关人士亲测，Letsee Beer至少在啤酒标签识别方面，还是占据绝对优势的。
不过Letsee也承认，还是有很多问题有待解决——应用占内存、启动时间长，并且因为某些科技障碍，不得不降低用户体验。打个比方，在应用识别出某一瓶啤酒之后，用户可能本能地停止扫描酒瓶，去拿下一瓶啤酒，但你一旦动了，前一个酒瓶信息就会清除。程序员们不得不这么做，这是为了避免你在连续扫描几瓶不同啤酒时，屏幕上出现多个酒瓶的描述。目前，相关升级正在计划中。
Letsee为了扩大规模并走上国际市场，该公司目前已经开始寻求种子轮融资。
他们计划通过啤酒商的广告挣钱，但啤酒只是一个开始。通过在三个市场获得专利，Sangchul宣布他已经拥有了相关技术，可以成为增强现实搜索界的谷歌，让大家不必输入关键词就能搜索每一件实物。
再过一段时间的积累，Sangchul计划创建增强现实搜索门户，这会让人们联想起在电影《未来报告》和《钢铁侠》中见过的混合现实概念——无需物理屏幕即可显示信息。在他的构想中，将来有一天你可以走在路上，用相机扫描一下某个店面，就能看到关于这家餐馆或商店的用户评价等信息。
Sangchul表示：“我们可以通过对任何物体和地点进行索引，对其外观进行信息备注来完成视觉搜索。所以我们正在从啤酒开始，打算索引这个物理世界。”
Source:techinasia
