猎云网10月27日报道 （编译：Colin）
股票交易不再是西装革履的有钱人专属，Robinhood让那些付不起7%手续费的人也能参与进来。这个零手续费的股票交易应用实在是一大壮举，达到10万用户量之后不到一年时间，它就达成了超过10亿美元的交易额，获得了6600万美元的投资，并且还将一个苹果设计奖收入囊中。
实际上，Robinghood是第一个获得这个奖项的金融应用。现在除了让股票交易更加便捷，它还在努力提高股票交易的逼格。
Robinhood的产品设计副总裁Joe Binney说：“目前的股票交易应用颜值普遍太低，我们不愿意和它们混为一谈。”从创立之初，Robinhood就非常重视产品的设计，因为它想将股票交易带给一个全新的人群：年轻人。
有E*Trade和Scottrade形成的惯例在前，交易者经常要交纳每笔7到10美元的手续费。但靠着几个工程师，Robinhood用软件消除了这笔费用。这样一来，进行小额交易的人就不会把仅有的那一点收入都搭在手续费上了。
联合创始人Vlad Tenev说：“在过去15年里，基础技术已经改进了，但交易者却没有督促相关机构修改收费规则。”直到Robinhood出现。“并不是我们自己来承担这部分费用，只不过这完全是电子交易。”
Robinhood不从交易中收取手续费，但这并不意味着它不能成为一桩正经严肃的生意。Robinhood已经从用户的存款中赚取了不少利息，现在还在测试一种交易方式，可以让用户用保证金或者还没有存入用户账户里的欠款进行交易，暂行利率为3.5%。
实际上，现在的很多股票应用都不是为年轻人这个群体设计的。Tenev说：“现在这些应用根本称不上用户友好，它们一股脑儿把信息堆在你面前，你根本不知道应该看哪里。”首字母缩写和涨落的金额形成一道无形的壁垒，让本就令人望而生畏的经济活动变得更加遥不可及。
做生意也要上档次
今天，Robinhood发布了最大的一次更新。这次更新之后，Robinhood能将你的投资组合和关注的市场做成个性化的信息卡片，放在你的桌面上，你也可以把它们挪走。目前新版本只有iOS版，安卓版本在不久的将来也会发布。
你不用再在网站里大海捞针一般搜寻你要的信息，Robinhood的卡片会向你展示重大财经新闻、各大交易所的赢家和输家、你的投资组合的涨跌，并且更新你的银行账户变动、应付和已付的利息以及进行的交易。
点击卡片，应用里就会弹出一个相关内容的页面。Robinhood还能向你提供你的投资组合中每一支股票的信息及其公司的消息。所以如果你拥有哪个科技巨头公司的股票，这个公司发布了一个新应用或者盈利不佳，你立即就能知道，并且在Robinhood应用里就能进行交易。
当然，让愣头青们像发一张自拍那样草率地进入股票市场也有一定的风险。Robinhood希望通过零手续费交易教会下一代投资的力量，但不可避免的是有些用户会损失一定的财产。这就是为什么公司计划在应用里加上关于投资的教学和建议。
100万的潜在用户以及它最近获得的由NEA领投的5000万美元投资，也引来了一批竞争者。比如Stash就使用了一些“让股票交易民主化”之类与Robinhood相同的概念，但它每月还是要收取一定的费用。
据公司所说，Robinhood是有史以来发展最快的股票交易应用，并且已经跳过了监管与安全的障碍，开始建立自己的股票交易技术栈。Robinhood把安全性保持得非常好，再加上它最近还在放眼全球寻求扩张，其他公司想要追上来并不容易。目前澳大利亚有2万用户翘首以盼，预计每笔交易费能超过50美元。
Robinhood越来越势不可挡，已经不仅仅是一个应用，而是一个现代化的金融品牌。随着它所能提供的回报丰厚的股权越来越多，Robinhood也会成为越来越多试图摆脱华尔街吸血鬼的顶尖人才的选择。
同时，在迪士尼壁画的环绕下，公司帕拉奥图总部的40名成员还在忙碌着。Tenev总结道：“没有多少有工程背景的斯坦福人才愿意为银行家工作。”
Source:TC
