猎云网9月15日报道（编译：jasmine）
美国远程教育公司EnglishCentral上周早些时候宣布了对日本公司Langrich的收购。
Langrich总部位于日本东京，提供在线英语辅导一类的服务。签署换股协议后，该公司将并入EnglishCentral，其投资者 KLab Ventures以及Hitomedia 都将成为EnglishCentral的小股东。据KLab公司发言人表示，此次并购标志着第一次日本创业公司被美国同类大公司收购。
Langrich成立于2010年，通过Skype语音软件提供英语教学，授课老师均为菲律宾籍。和其主要竞争对手Rarejob以及DMM一样，Langrich提供一对一教学，并专注于会话技巧。今后，其用户还可以通过电脑或者手机观看录制好的视频课程，并配上EnglishCentral的智能化语音识别技术来学习词汇和发音。
EnglishCentral首席执行官Alan Schwartz在采访中表示：“在日本，我们还将继续使用Langrich作为我们的品牌。”
“EnglishCentral不会更改旗下公司或平台的名称，包括很多在韩国、中国以及巴西的领先的在线学习公司。”
EnglishCentral总部位于马萨诸塞州阿灵顿，每月拥有超过10万付费用户。其服务范围包含全球各地超过100个国家的400多所大学。在扎堆的远程教育领域里，EnglishCentral这家创业公司最大的亮点或许就是有退款保证了。如果学生在三个月内不能得到提升，EnglishCentral会退还全部学费。
Schwartz表示，EnglishCentral将会接手Langrich现有的包括教师在内的260名员工，同时还表示：“我们也会每个月增加几十名教师，并且我们不会再限制教师国籍，菲律宾籍之外的老师也可以考虑。”
日本的补习班（juku），也就是培训学校产业价值大约100亿美元。而英语口语课程就占据了当中很大一块市场。随着互联网的发展，智能手机的日益普及，很多这些课程被搬到了线上。
这对线下实体学校造成了很大冲击，因为对于学习者而言，在线学习更为划算，以至于目前许多实体学校已如强弩之末，而在线教育却已经成了日本最热的创业领域之一。
“2007年，日本最大的实体英语培训学校Nova破产之后，整个日本培训市场一度停滞不前，但近几年，情况有了转机。”Schwartz解释说：“Rarejob现在已经上市了，你可以看到它的财务状况，其注册用户数量增长了将近50%。DMM的增长还要快。它们是日本在线市场上，最主要的两个竞争对手。而去年，我们的收入也增长了90%。”
还有一件事进一步证实了日本在线辅导热潮的火爆，上周的亚洲科技东京舞台上，日本国内的在线教育公司Mana.bo就拿下了特等奖。
Source:techinasia
