猎云网9月10日报道 （编译：圈圈）
一年前，著名可穿戴设备公司Jawbone对外宣布将推出了Up3智能手环；终于在四个月前，延期数月的Up3全新上市，初次公开展出Up手环系列的运动追踪器。
Up3和Up4智能手环都配有心率传感器，它们可在一天的任何时段里记录佩戴者的心率活动；而以前的智能手环只能在早晨记录用户的心率。
这种“被动的”心率记录会让用户对自己的身体状况了如指掌，比如用户可以知道到底是吃了什么食物或刺激性东西会影响心率的正常活动，Jawbone公司的相关人员在采访中说道。
价值180美元的智能手环Up3还具有自动调节功能，只要用户晚上上床休息，它便会自动转换成睡眠模式；而之前的智能手环需要用户在设备顶端自己手动设置睡眠模式，而且有时候这种睡眠模式会设置失败，处于断断续续的工作状态（就我个人的经历而言）。
Jawbone Up3有四款全新的颜色，比如青色和浅灰色；Jawbone 之前推出的Up2智能腕带，价值99美元，没有心率传感器，拥有超薄的腕带和6种不同的颜色。而Up2上的饱受人们争议的扣环，也被重新设计过了。但是在亲身体验之前，我们还无法判定是否真的有所改善。
这一系列举措其实都是Jawbone的一种拖延战术，好让其新推出的Up手环能更加尽善尽美。尤其是对Up3来说，推出之前饱受关注，今年4月上市时得到的反应却是不温不火。
虽然Jawbone的辅助移动应用通常被认为是直观的、全面的健康追踪软件，但Jawbone仍在不断努力地与可穿戴设备品牌Fitbit争夺市场股份。
现在，用户可以通过iOS和Andriod 应用，进行Jawbone功能和固件的更新。
Source:Verge
